NEED TO PREVENT - oversættelse til Dansk

• skal forhindre
• har brug for at forhindre
• er nødt til at forhindre
• nødvendigheden af at forebygge
• behov for at forebygge
• behovet for at forhindre
• nødvendigheden af at forhindre
• skal undgå
• må forhindre

Eksempler på brug af Need to prevent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, Expectant as well as taking care of girls in addition to those under 18 years old need to prevent taking PhenQ.
Men vordende samt at tage sig af pigerne ud over dem under 18 år behov for at forebygge at tage PhenQ.

I also agree with the text that there is a need to prevent waste from being generated
Jeg er også enig i tekstens indhold om, at der er et behov for at forhindre genereringen af affald

In the case of both products there is a need to prevent illegal plundering and to establish sustainable resource management.
For begge produkters vedkommende er det nødvendigt at forhindre rovdrift og få etableret en bæredygtig ressourceforvaltning.

other dementias need to prevent taking this supplement,
andre former for demens bør undgå at tage dette tillæg,

Our engagement is spurred by the need to prevent Afghanistan becoming a safe haven for terrorism
Vores engagement er ansporet af behovet for at hindre Afghanistan i at blive et fristed for terrorisme

We need to prevent the catastrophic progress of this change,
Vi er nødt til at hindre den katastrofale udvikling af denne ændring,

I was particularly pleased with the emphasis placed on the need to prevent incidental mortality among dolphins
Jeg var især glad for betoningen af behovet for at forebygge utilsigtet dødelighed blandt delfiner

We will keep your data for the time we need to prevent and/or report potentional fraud
Vi opbevarer dine oplysninger, så længe vi har brug for at forebygge og/eller rapportere potentielt bedrageri

taking care of girls along with those under 18 years old need to prevent taking PhenQ.
også ammende kvinder ud over dem under 18 år aldre har brug for at forhindre at tage PhenQ.

We go beyond of simply supplying the instruments you need to prevent overfill incidents.
Vi kan meget mere end bare at levere de instrumenter, du skal bruge til at forebygge overfyldningsulykker.

However, Expecting and taking care of ladies in addition to those under 18 years of ages need to prevent taking PhenQ.
Ikke desto mindre Forventer og ammende kvinder sammen med dem under 18 år af aldre burde stoppe med at tage PhenQ.

However, Expecting and nursing girls together with those under 18 years old need to prevent taking PhenQ.
Men Forventer og ammende piger sammen med dem under 18 år burde undgå at tage PhenQ.

so you need to prevent that in the first stages of malware scam.
dine penge stjålet, så du bør forhindre dette allerede i begyndelsesfasen af svindelnummeret.

However, Expecting and taking care of ladies in addition to those under 18 years of ages need to prevent taking PhenQ.
Men Gravide samt tage sig af damer sammen med dem under 18 år burde beskytte mod at tage PhenQ.

you might need to prevent utilizing the oil.
kan du nødt til at forhindre at gøre brug af olien.

you are offering yourself the boost that you need to prevent adrenal gland disorders
tilbyder du dig det skub, du har brug for at forhindre binyrerne lidelser

We need to prevent the crisis and its disastrous effects from occurring a second time,
Vi er nødt til at forhindre krisen og dens katastrofale følger i at indtræffe igen,

namely respect for the right of a Member State to defend itself and the need to prevent and punish genocide.
nemlig respekten for en medlemsstats ret til selvforsvar og nødvendigheden af at forebygge og straffe folkemord.

what we need to do? We need to prevent that.
hvad vi skal gøre? Vi er nødt til at forhindre, at..

Whereas it is appropriate to provide for a specific procedure according to which the Commission may apply the competition rules more promptly in cases where there is an urgend need to prevent, or act against, such anti-competitive practices;
Der boer indfoeres en saerlig procedure, hvorefter Kommissionen kan tage konkurrencereglerne i anvendelse paa en hurtigere maade i tilfaelde, hvor der er et hastende behov for at forebygge eller gribe ind over for saadanne konkurrencebegraensende metoder;