NEED TO TURN - oversættelse til Dansk

• skal dreje
• må vende
• skal vende
• behøver at tænde
• skal slå
• bliver nødt til at vende
• behøver for at gøre
• har brug for at henvende sig
• skal aflevere
• nødt til at henvende sig
• behøver for at lave
• må tænde

Eksempler på brug af Need to turn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to turn my life around.
Jeg bliver nødt til at ændre på mit liv.

Teri I think we need to turn right here.
Jeg tror vi bliver nødt til, at dreje til højre her.

Four. You need to turn four.
Du må omvende fire. Fire.

We need to turn this around.
Men vi skal have vendt skuden.

You need to turn yourself in.
Du må melde dig selv.

We need to turn the heaters all the way up.
Vi må skrue op for varmeapparaterne.

We need to turn around.
Vi er nødt til at vende rundt.

We need to turn this room inside out.
Vi må endevende dette rum.

Maybe rock climbing. I need to turn my life around.
Måske klatre i bjerge, jeg bliver nødt til at ændre på mit liv.

This truly is what we need to turn to..
Det er, hvad vi må vende os imod.

Unlock You may need to turn the cap a few times before it loosens if you hear clicking you are turning in.
Det kan være, at du skal dreje hætten et par gange før den løsner sig hvis du hører, at den klikker.

You need to turn those pretty eyes… inward toward the monster ripping you apart.
Du må vende de smukke øjne mod dit indre mod det monster, der flår dig itu.

The MP4 Converter gives you everything you need to turn your MP4 Player into a portable media center,
Jo MP4 Converter giver dig alt hvad du behøver at tænde din MP4 afspiller til et bærbart mediecenter,

Or, that you need to turn to prescription medication which is both pricey
Eller at du skal slå til receptpligtig medicin, som både pebret

You need to turn on Photo Stream in iPhoto
Slå Fotostream til Du skal slå Fotostream til i iPhoto

Our many perks provide you with everything you need to turn an idea into something bigger.
Vores mange fordele giver dig alt det, du behøver for at gøre en idé til noget større.

So you need to turn to a professional tool if you want to transfer music from Android to iTunes.
Så du har brug for at henvende sig til et professionelt værktøj, hvis du vil overføre musik fra Android til iTunes.

In this case certainly need to turn to professionals who will do their best,
I dette tilfælde sikkert nødt til at henvende sig til fagfolk, der vil gøre deres bedste,

To delete these personal data forever before sold your iPhone, you need to turn to another method.
For at slette disse persondata for evigt før solgt din iPhone, du har brug for at henvende sig til en anden metode.

It's everything you need to turn your brightest ideas into your best work
Her er alt det, hvad du behøver for at lave dine bedste ideer om til dit bedste arbejde