NOT KEEP - oversættelse til Dansk

• ikke holde
• ikke beholde
• ikke lade
• ikke følge
• ikke fortsætte med
• ikke bare
• ikke blive
• ikke opholde
• ikke have
• ikke skjule
• ikke altid
• ikke fortsat
• ikke blive ved med
• ikke tie
• ikke afholde
• ikke tilbageholde
• ikke passe
• ikke hoide
• ikke gemme
• ikke overholde
• ikke fastholde

Eksempler på brug af Not keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can't keep driving.
Vi kan ikke bare køre.

We can't keep running.
Vi kan ikke fortsætte med at flygte.

I hope you will not keep Wickham to yourself all night?
Du vil vel ikke beholde Wickham for dig selv?

You know I can't keep up.
Jeg kan ikke følge med.

You can't keep the President waiting.
Du kan ikke lade præsidenten vente.

You should not keep mystartsearch.
Du skal ikke holde mystartsearch.

We can't keep him much longer.
Vi kan ikke have ham meget længere.

I won't keep you any longer, Mr. Parrish.
Jeg vil ikke opholde Dem længere, hr. Parrish.

But you can't keep doing this.
Men du kan ikke blive ved at at gøre det her.

I… I couldn't keep hating.
Jeg… Jeg kunne ikke fortsætte med at hade.

You can't keep running away.
Du kan ikke bare løbe.

I couldn't keep up.
Jeg kunne ikke følge med.

I shall not keep you panting long.
Jeg skal ikke lade dig vente længe.

Why not keep them?
Hvorfor så ikke beholde ligene?

You should not keep it more than a week.
Du bør ikke holde det mere end en uge.

I can't keep this from Patty much longer.
Jeg kan snart ikke skjule det længere for Patty.

You can't keep this up.
Du kan ikke blive ved.

I can't keep her here.
Jeg kan ikke have hende her.

I won't keep you long.
Jeg skal ikke opholde dig.

Ingen can't keep spewing out-- inGen is my responsibility.
InGen kan ikke fortsætte med at udspy… InGen er mit ansvar.