NOT KEEP in Dutch translation

• niet blijven
• niet houden
• niet steeds
• niet vasthouden
• niet laten
• niet ophouden
• niet bijhouden
• niet bewaren
• niet langer
• niet behouden
• niet tegenhouden
• niet verzwijgen
• niet altijd
• niet voorkomen
• niet weghouden
• niet nakomt
• niet weerhouden
• niet doorgaan
• niet afhouden
• niet onthouden
• niet telkens
• niet verder
• niet volhouden
• niet aanhouden

Examples of using Not keep in English and their translations into Dutch

I won't keep you.- Wiley.
Ik zal u niet ophouden.- Wiley.

You can't keep pushing everyone away. Yup.
Je kunt niet steeds iedereen wegduwen. Ja.

You can't keep me here, I got people.
Je kunt me hier niet vasthouden, ik heb mensen.

But I will not keep her long.
Maar lang zal ik haar niet houden.

We would better not keep the sheriff waiting.
We moeten de sheriff niet laten wachten.

again but you can not keep walking.
maar je kunt niet blijven lopen.

I can't keep letting this happen to you.
Ik kan dit niet langer laten gebeuren.

I can't keep it here. I can't.
Ik kan het hier niet bewaren, ik kan het niet..

I can't keep it. Yeah. Here.
Ik kan het niet bijhouden. Ja. Hier.

I can't keep coming up here.
Ik kan niet steeds hier naartoe komen.

We won't keep you long, Mr Harper.
We zullen u niet ophouden, Mr Harper.

I think that we should not keep my mother waiting.
We moeten mijn moeder niet laten wachten.

He is stable so we can not keep him here legally.
Hij is stabiel dus kunnen we hem wettelijk hier niet houden.

Khalil! You can't keep me here forever.
Khalil.- Je kunt me hier niet vasthouden.

Can you not keep doing this.
Je kan dit niet blijven doen.

You can't keep the old they say and come into the new;
Je kunt het oude niet behouden, zeggen ze en naar het nieuwe gaan.

That I cannot keep living in the shadows… afraid of the light.
Dat ik niet langer in de schaduw kan leven… Bang voor het licht.

You shouldn't keep this stuff unless you plan to use it.
Je moet dit spul niet bewaren tenzij je het wilt gebruiken.

Affecting their world. They simply cannot keep pace with the changes.
Gewoon niet bijhouden. Ze kunnen de veranderingen die hun wereld beïnvloed.

I can't keep on being worried!
Ik kan me niet steeds zorgen maken!