NOT KEEP in Polish translation

• nie trzymać
• nie utrzyma
• nie zatrzymasz
• nie zatrzymuję
• nie powstrzymam
• nie każ
• nie ukrywać
• nie dotrzymam
• nie pozwól
• nie ukryjesz
• nie każmy
• nie dotrzymać

Examples of using Not keep in English and their translations into Polish

You can't keep anything form me.
Nic przede mną nie ukryjesz.

Come on, we better not keep Billy waiting. Yeah, I got this.
Daj spokój, lepiej nie każmy Billy'emu czekać. Tak, mam.

And I don't want to make you any promise I can't keep.
Nie chcę składać obietnic, których mogę nie dotrzymać.

You can't keep a Joad in jail!
Nie zatrzymacie go! Nie zatrzymacie Joada we więzieniu!

Why not keep it in a bank where it's safe?
Czemu nie trzyma tego w banku, gdzie pieniądze byłyby bezpieczne?

Sethu Let's not keep this watch!
Sethu, nie trzymajmy tego zegarka!

I can't keep her for long!
Długo jej nie zatrzymam!

Mustn't keep the Inspector waiting.
Nie trzymajmy inspektora w niepewności.

Not keep secret too much.
Nie trzymaj w tajemnicy zbyt wiele.

Let us not keep this grace only for ourselves.
Nie zatrzymujemy tej łaski dla siebie.

My cousin, sir. Can't keep her hands to herself.
Nie trzyma rąk przy sobie. Kuzynka.

Why not keep them?
Dlaczego ich nie zatrzymuje?

You can't keep a Trickster behind bars for long.- Hey, come on.
Daj spokój. Nie utrzymasz długo Trickstera w więzieniu.

Come on. You can't keep a Trickster behind bars for long.
Daj spokój. Nie utrzymasz długo Trickstera w więzieniu.

Rubbish chute. Can't keep it in the bedroom.
Zsyp na śmieci. Nie zatrzymamy go w sypialni.

It's coming through! We can't keep it in the bedroom!
Nie utrzymamy go w sypialni. On przechodzi!

But you realize you can't keep things from her forever,?
Ale wiesz, że nie możesz wiecznie wszystkiego przed nią ukrywać, nie?

Can't keep me down.
Nic mnie nie zatrzyma.

And I can't keep you on here.
I tu też cię nie utrzymam.

And I won't keep it.
Nie przyjmę przekaźnika.- A ja go nie zatrzymam.