OVERWHELMING MAJORITY - oversættelse til Dansk

• overvældende flertal
• overvældende majoritet
• det store flertal
• det altovervejende flertal

Eksempler på brug af Overwhelming majority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The overwhelming majority of people across the globe are familiar with Labor interests.
Det overvældende flertal af mennesker i hele verden er bekendt med Labor interesser.

They constitute the overwhelming majority of the active population.
De udgà ̧r det overvældende flertal af den aktive befolkning.

The overwhelming majority of them are mostly positive.
Det overvældende flertal af dem er for det meste positive.

The overwhelming majority cited the financial side of the house 70.
Det overvældende flertal citerede den finansielle side af huset 70.

Despite everything, the overwhelming majority of the masses in Cuba still support the revolution.
Trods alting stà ̧tter det overvældende flertal blandt masserne i Cuba stadig revolutionen.

Mr Gautier.-(DE) The overwhelming majority, Mr Bangemann!
Afbrydelse fra Gautier: Størstedelen, hr. Bangemann!

Traumatic fractures are related to external mechanical influences. The overwhelming majority.
Traumatiske frakturer er relateret til ydre mekaniske påvirkninger. Det overvældende flertal.

An overwhelming majority- 98%- of small businesses think health and safety is very important
Et overvældende flertal- 98%- af de små virksomheder mener, at sundhed og sikkerhed er meget vigtigt,

An overwhelming majority of those people, mainly the youth,
Et overvældende flertal af disse mennesker, især de unge,

The general meeting thus stated by an overwhelming majority that it does not want to express an opinion on the bank's choice of a winding-up method.
Generalforsamlingen tilkendegav herefter med overvældende majoritet, at generalforsamlingen ikke ønsker at tilkendegive en holdning til pengeinstituttets valg af afviklingsform.

Normally, there is an overwhelming majority of scientists who believe that the combination should be used.
Der er normalt et overvældende flertal af forskere, der mener, at denne kombination skal anvendes.

This was the more surprising because the overwhelming majority of those present would have been loyal PRI supporters bused in"acarreados.
Dette var overraskende, fordi det store flertal af de tilstedeværende må have været loyale PRI tilhængere trukket ind"acarreados.

The distribution of profits proposed by the Board of Directors was approved by the general meeting by an overwhelming majority.
Bestyrelsens forslag til resultatdisponering blev godkendt af generalforsamlingen med overvældende majoritet.

Slots form an overwhelming majority of the games available,
Slots udgør et overvældende flertal af de tilgængelige spil,

The overwhelming majority of modern styles in furniture prefer its"utility
Det store flertal af moderne stilarter i møbler foretrækker sin"nytte

there is a discrepancy between what many governments are imposing and what the overwhelming majority of parliaments wants.
er der forskel på det, som mange regeringer forlanger, og det, som det altovervejende flertal i parlamenterne ønsker.

The tests are contrary to the disarmament process to which the overwhelming majority of the international community are committed.
Prøvesprængningerne strider imod nedrustningsprocessen, som støttes af en overvældende majoritet af det internationale samfund.

Slots form an overwhelming majority of the games available,
Slots udgør et overvældende flertal af de tilgængelige spil,

I am sure that the overwhelming majority of this House thinks likewise
Jeg er sikker på, at det store flertal her i Parlamentet mener det samme,

The overwhelming majority of visitors leave Prague satisfied,
Et overvældende flertal af de besøgende forlader Prag tilfredse,