PARTICULAR CHALLENGE - oversættelse til Dansk

• særlig udfordring
• specifik udfordring

Eksempler på brug af Particular challenge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lost' beneficiaries pose particular challenges for PRs.
Lost' modtagere udgør særlige udfordringer for PR.

Innovative gondola systems meet many particular challenges.
Med innovative gondolsystemer løses mange særlige udfordringer.

Do you feel that it has presented any particular challenges to you?
Føler du, det har givet dig særlige udfordringer?

Bivalve molluscs by their nature pose particular challenges and perhaps the testing regime for scallops, for example, ought not to be identical
Toskallede bløddyr udgør en særlig udfordring, og måske skal kontrolsystemerne f. eks. vis kammuslinger ikke være identisk med dem for blåmuslinger

Obviously, that objective poses particular challenges for financing and charging imports simply because current practices vary significantly.
Dette mål skaber helt klart særlige udfordringer for finansiering og opkrævning af afgifter på import af den enkle grund, at den gængse praksis varierer meget.

Masking Specialties Here you can find masking tapes for particular challenges, for example,
Her kan du finde afdækningstape til særlige udfordringer, f. eks. tapning af kanter

Do you face particular challenges, for example in the form of new work tasks,
Står I over for særlige udfordringer, f. eks. i form af nye arbejdsopgaver,

Exports of dual-use items create particular challenges in this regard, as such exports are subject to authorisation requirements.
Eksport af produkter med dobbelt anvendelse skaber særlige udfordringer i den henseende, da den type eksport er underkastet krav om tilladelse.

Five of these are for students with particular challenges severe concentration problems, depression, etc.
Heraf er 5 af pladserne er til studerende med særlige udfordringer svært koncentrationsbesvær, depression etc.

Environmental Administration determine which parts of the city face particular challenges concerning housing
der hjælper Teknik- og Miljøforvaltningen til at se hvilke områder af byen, der er særligt udfordret på en række bolig-

Particular challenges include the need to address specific implementation difficulties faced by the Commission in a number of ACP countries
Af særlige udfordringer kan nævnesbehovet for, at de specifikke problemer med gennemførelsen, som Kommissionen stødte på i en række AVS-lande, tages op,

Facades in glass pose a particular challenge to architects and planners.
Facader af glas stiller særlige krav til arkitekter og planlæggere.

You have your own particular challenge here at this school given who you are.
Du har din egen udfordring her på skolen på grund af, hvem du er.

The materials scientist says that developing a coating that would satisfy the exacting requirements for instrument surfaces posed a particular challenge.
Beate Wagner stod for dette. De materialer som videnskaben anbefaler som belægning til de de krævende krav til instrumentets overflader udgør en særlig udfordring.

LED components are a particular challenge.
LED-komponenter er en særlig udfordring.

The reconstruction of the Skuldelev ship's sails has proved a particular challenge for the Viking Ship Museum, as there are but few traces preserved in the archaeological record.
Rekonstruktionen af Skuldelevskibenes sejl og rig har været en særlig udfordring for Vikingeskibsmuseet da der kun er få spor af det bevaret i det udgravede materiale.

A particular challenge for the Danish cluster organisations- and particularly the cluster managers- will be
En særlig udfordring for klyngerne- og særligt klyngelederne- bliver at sikre værdi for klyngernes medlemmer

Early Medieval ship's sails has proved a particular challenge for the Viking Ship Museum, as there are but few traces preserved in the archaeological record.
tidlige middelalders sejl og rig har været en særlig udfordring for Vikingeskibsmuseet da der kun er få spor af det bevaret i det udgravede materiale.

is a particular challenge: On this day,
er en særlig udfordring: På denne dag,"Braunschweig International" finder sted på kvotemarkedet,

The issue will present a particular challenge to higher education,
Dette område vil blive en særlig udfordring for de videregående uddannelser,