PRESENT DAY - oversættelse til Dansk

• nutiden
• den nuværende dag
• samtid
• nutidens
• nutid

Eksempler på brug af Present day på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Adding teenagers and monsters. They're putting the show in present day.
Nu foregår den I nutiden med teenagere og uhyrer.

Now back to our present day Mercury Glass Christmas Ornaments,
Nu tilbage til vores nuværende dag Mercury Glas Julepynt,

laying themselves over your present day field of vision.
lægger sig over dit nutidige synsfelt.

You can view the list of tasks on present day at starting program.
Du kan se listen over opgaver på nuværende dag på start-program.

Present day. Good.
Godt. Fra nutiden.

It really is the ultimate of old Hollywood meets present day.
Det er virkelig det ultimative af gamle Hollywood, der mà ̧der nutidens dag.

He was probably born in the Spanish Low Countries present day Belgium.
Han var formentlig født i de Spanske Nederlande nuv. Belgien.

History attitude to gambling in a historical perspective from 1919 to the present day;
Historisk holdning til spil i et historisk perspektiv fra 1919 til nutidens dag;

The history of gambling from 1990 to the present day;
Gamblingens historie fra 1990 til nutidens dag;

The key to effective dialogue lies in the present day, which has brought us enough problems anyway.
Nøglen til en effektiv dialog ligger i nutiden, hvor der er rigeligt med problemer at tage fat på.

Mrs Patmore, is there any aspect of the present day that you can accept without resistance?
Fru Patmore, er der noget ved nutiden, som De kan acceptere uden modstand?

it was a symbol of a long lost mythological world far away from present day Odense.
som var den et emblem for en svunden mytologisk verden- fjernt fra Odenses samtid.

The country also enjoys the fair share of natural beauty and present day architecture and entertainment facilities that this country has to offer.
Landet nyder også rimelig andel af naturlig skønhed og nutidens arkitektur og underholdning faciliteter, som dette land har at tilbyde.

we also don't know if this is present day, either.
vi ved heller ikke om dette er nutiden.

moral assessment is continuously shaping our present day and is distorting our common future.
moralsk vurdering fortsætter med at forme vores samtid og forvrider vores fælles fremtid.

Some examples of present day commons include food cooperatives,
Eksempler på nutidens fælledskaber kan være fællesskaber af madforsyning,

has survived to the present day.
har overlevet til nutiden.

is a present day and portrayed as a Royal Naval Reserve veteran whose service includes a tour of Afghanistan.
er en nutid og er portrætteret som en Royal Naval Reserve veteran, hvis tjeneste omfatter en tur i Afghanistan.

there are excellent views over present day Bodrum.
der er fantastiske udsigter over nutidens Bodrum.

pictures of warships of the world from the ironclad era to the present day.
billeder af alverdens krigsskibe fra panserskibene til nutiden.