QUESTIONED - oversættelse til Dansk

• afhørt
• spørgsmålstegn
• udspurgt
• betvivlet
• forhørt
• anfægtede
• spørgsmål
• stillede spørgsmål
• questioned
• de adspurgte
• til afhøring

Eksempler på brug af Questioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nakamura's been questioned and it ends in a draw.
Nakamura er ved at blive forhørt, og det hele ender i en skuffe.

I shouldn't have questioned your priorities. I'm sorry.
Jeg skulle ikke have betvivlet dine prioriteringer. Jeg er ked af det.

Because she questioned you?
Fordi hun anfægtede dig?

Questioned every decision he would ever made.
Satte spørgsmålstegn ved alle sine beslutninger.

In the end, 23 people were questioned and 13 arrested.
Til sidst blev 23 personer afhørt og 13 anholdt.

Your character is being questioned.
Det er dig, der bliver udspurgt.

Some have questioned our policy of engagement here.
Nogle har betvivlet vores indsats her.

I was questioned this afternoon as well. I didn't do too well.
Jeg blev også forhørt i eftermiddags. Overhovedet ikke.

I questioned the government that set up this whole structure.
Jeg satte spørgsmål ved myndighederne der stod bag hele denne struktur.

I questioned it.
Jeg satte spørgsmålstegn ved det.

Our man at Questioned Documents says it's inconclusive.
Vores mand hos Questioned Documents siger den er ufuldstændig.

I envied those who never questioned it.
Jeg var misundelige på dem, der aldrig stillede spørgsmål ved det.

I want every man on this cell block questioned.
Jeg vil have alle mand i denne celle blok afhørt.

I have questioned her.
Jeg har udspurgt hende.

If my honor is questioned, I will defend it with my sword!
Hvis min ære bliver betvivlet, vil jeg forsvare den med mit sværd!

Have police questioned you about Nolan Kennard?
Har politiet forhørt dig om Kennards død?

You questioned my authority in front of Memmio.
Du satte spørgsmål ved min autoritet foran Memmio.

Of enterprises questioned believed that there will be fewer of them in 20 years time.
Af de adspurgte tror, at der vil være færre virksomheder om 20 år.

These people questioned Newton's conclusions about the light.
Disse mennesker spørgsmålstegn Newtons konklusioner om lyset.

Eddie Lester was questioned.
Eddie Lester er blevet afhørt.