RESTED - oversættelse til Dansk

• hvilede
• udhvilet
• beroede
• rested
• hvilet
• udhvilede
• hvile
• hvilte
• et hvil
• stemmede sig

Eksempler på brug af Rested på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

 So the people rested on the seventh day.
 Så hvilede folket på den syvende dag.

Rested, comfortable.
Udhvilet, godt tilpas.

I have rested enough.
Jeg har hvilet længe nok.

The horses are rested and we need to keep moving.
Hestene er udhvilede, og vi må fortsætte.

palms should be rested on the floor.
palmer skal hvile på gulvet.

And God rested the seventh day from all his works.
Og Gud hvilede på den syvende Dag fra alle sine Gerninger.

I'm quite rested.
Jeg er udhvilet.

He says he rested enough in prison?
Han siger at han har, hvilet nok i fængsel… her er en hovedpine hvad?

You often come back rested and ready to work!
I kommer ofte tilbage, udhvilede og klare til at arbejde!

come back rested and with improved health.
kom tilbage hvile og med bedre sundhed.

Ad rested on the edge of a hospital bed asleep.
Annonce hvilede på kanten af en hospitalsseng i søvn.

You look rested.
Du ser udhvilet ud.

I have rested my head.
Jeg har hvilet mit hoved.

Rested from all the fuss and just visited the beloved city.
Udhvilede fra al postyret og netop besøgt den elskede by.

I got to keep my voice rested.
Og jeg skal hvile min stemme.

It is CHRIST who rested on that very first Sabbath!
Det var KRISTUS, der hvilede på den allerførste sabbat!

When you're more rested.
Når du er bedre udhvilet.

Before you proceed, Your Honor, the defense hasn't rested yet.
Den anklagede har ikke hvilet endnu. Inden i fortsætter, Herr dommer.

Rested from all the fuss and just went to his favorite city.
Udhvilede fra al postyret og netop besøgt den elskede by.

I got to keep my voice rested.
Og jeg må hvile stemmen.