Examples of using Rested in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Would you mind if we rested in your humble home for the night?
Har du noe imot at vi hviler i ditt beskjedne hjem i natt?you will look fresh and rested even without make-up.
vil du se frisk og hvile selv uten sminke.Rested we had a wonderful
Hvilte vi hadde en flottI gotta stay rested.
Jeg må være uthvilt.When the ladies are rested we will proceed.
Når damene har hvilt, fortsetter vi.As he rested, he prayed to his God.
Mens han hviler, ber han til Gud.We need to be rested and ready for the Skylander Games.
Vi må være uthvilte og klare til Skylander-lekene.You should keep your arm rested.
Du må hvile armen.We rested in September, two weeks from 9 months.
Vi hvilte i september, to uker fra 9 måneder.You gotta be well rested tomorrow.
Du må være godt uthvilt i morgen.I have rested enough.
Jeg har hvilt lenge nok.You never rested on your laurels.
Men jeg har alltid likt at du aldri hviler på laurbærene.I have rested soldiers.
Jeg trenger uthvilte soldater.I don't think God rested on the seventh day.
Gud hvilte nok ikke på den sjuende dagen.Yeah, I feel fully rested.
Ja… Jeg føler meg helt uthvilt.The Ark could have not rested on the mountain in the seventh.
Arken kunne ikke ha hvilt på fjellet i den syvende.eyes feel comfortable and rested.
øynene føles komfortable og uthvilte.You think I would be okay if I just came in and rested for a few?
Er det i orden om jeg kommer inn og hviler i noen?It rested on my arm.
Den hvilte på min arm.You wake up without feeling rested or with a headache.
Du våkner opp uten følelse uthvilt eller med en hodepine.
