RESTED in Malayalam translation

• വിശ്രമിച്ചു
• വിശ്രമം
• പ്രവൃത്തികളിൽനിന്നു
• ആവസിച്ചപ്പോള്
• പിതാക്കന്മാരെപ്പോലെ
• വിശ്രമിക്കുകയും

Examples of using Rested in English and their translations into Malayalam

earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.'".
ആറു ദിവസംകൊണ്ടല്ലോ യഹോവ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും ഉണ്ടാക്കിയതു; ഏഴാംദിവസം അവന്‍ സ്വസ്ഥമായിരുന്നു വിശ്രമിച്ചു.

Heb 4:4 For He spoke in a certain place of the seventh day in this way:"And God rested the seventh day from all His works.".
എന്ന, ഒരു സ്ഥലത്തു, ഇങ്ങനെ ഏഴാം ദിവസം സംസാരിച്ചു:" ദൈവം തന്റെ സകല പ്രവൃത്തികളിൽനിന്നു ഏഴാം ദിവസം സ്വസ്ഥമായിരുന്നു.".

heating up before baking, the city rested a little before the leaven was mixed in, until the whole was leavened.
പുളിച്ച കലക്കിയ മുമ്പ് നഗരം അല്പം വിശ്രമം, മുഴുവൻ പുളിക്കുന്നതിന്നു വരെ.

Hezekiah rested with his fathers, and they buried him in the upper tombs of the sons of David;
യെഹിസ്കീയാവു തന്റെ പിതാക്കന്മാരെപ്പോലെ നിദ്രപ്രാപിച്ചു; ദാവീദിന്റെ പുത്രന്മാരുടെ കല്ലറകളിലേക്കുള്ള കയറ്റത്തിങ്കൽ അവനെ അടക്കം ചെയ്തു;

earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.
ആറു ദിവസംകൊണ്ടല്ലോ യഹോവ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും ഉണ്ടാക്കിയതു; ഏഴാംദിവസം അവന്‍ സ്വസ്ഥമായിരുന്നു വിശ്രമിച്ചു.

finished in six days, and God rested on the seventh day.
ദിവസം കൊണ്ട് ദൈവം പൂർത്തിയാക്കി; ഏഴാം ദിവസം ദൈവം വിശ്രമിച്ചു.

Heb 4:4 For he has somewhere spoken of the seventh day in this way:"And God rested on the seventh day from all his works.".
എന്ന, ഒരു സ്ഥലത്തു, ഇങ്ങനെ ഏഴാം ദിവസം സംസാരിച്ചു:" ദൈവം തന്റെ സകല പ്രവൃത്തികളിൽനിന്നു ഏഴാം ദിവസം സ്വസ്ഥമായിരുന്നു.".

This achieves an excellent treatment of the grape, reducing the time from when it is harvested until it is destemmed and rested.
ഇത് മുന്തിരിപ്പഴം നന്നായി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ഉപദ്രവിക്കപ്പെടുകയും വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ വിളവെടുപ്പ് സമയത്ത് നിന്ന് കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

On the seventh day, God ended all his work and rested from all he had done.
ദൈവം തന്റെ ജോലി ഏഴാം ദിവസം പൂര്‍ത്തിയാക്കി, തന്റെ പ്രവര്‍ത്തിയില്‍ നിന്ന് വിരമിച്ച് വിശ്രമിച്ചു.

On the Seventh Day, God ended His work and rested from all His work which He had made.
ദൈവം തന്റെ ജോലി ഏഴാം ദിവസം പൂര്‍ത്തിയാക്കി, തന്റെ പ്രവര്‍ത്തിയില്‍ നിന്ന് വിരമിച്ച് വിശ്രമിച്ചു.

I honestly can't remember the last time I felt rested- like my battery died, but never recharged.
ഞാൻ സത്യസന്ധമായി കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ എന്റെ ബാറ്ററി മരിച്ചത് പോലെ rested- തോന്നി ഓർക്കുക കഴിയില്ല, എന്നാൽ ചാർജ്ജ് ഒരിക്കലും.

It means your little one is not getting oxygen while sleeping and also does not wake up feeling rested.
ഉറക്കത്തില്‍ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ഒരാള്‍ക്ക് ഓക്‌സിജന്‍ ലഭിക്കുന്നില്ല, ഒപ്പം വിശ്രമിക്കാന്‍ ഉണരുവാനായില്ല എന്നാണ് ഇതിനര്‍ത്ഥം.

more men, more horses, all fed and rested.
എല്ലാവരും നല്ല വണ്ണം ഭക്ഷണം കഴിച്ച് വിശ്രമിച്ചിട്ടുമുണ്ട്.

they arrived at mount Ephraim, and they entered into the house of Micah. There they rested.
അതു മീഖാവിന്റെ വീട്ടിൽ ചെന്നു. അവിടെ അവർ വിശ്രമിച്ചു.

when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease.
ആത്മാവു അവരുടെ മേല്‍ ആവസിച്ചപ്പോള്‍ അവര്‍ പ്രവചിച്ചു; പിന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ലതാനും.

So when Hadad heard in Egypt that David rested with his fathers, and that Joab the commander of the army was dead, Hadad said to Pharaoh,"Let me depart, that I may go to my own country.".
ദാവീദ് തന്റെ പിതാക്കന്മാരെപ്പോലെ നിദ്രപ്രാപിച്ചു എന്നും സേനാധിപതിയായ യോവാബും മരിച്ചു എന്നും ഹദദ് മിസ്രയീമിൽ കേട്ടിട്ടു ഫറവോനോടു: ഞാൻ എന്റെ ദേശത്തേക്കു യാത്രയാകേണ്ടതിന്നു എന്നെ അയക്കേണം എന്നു പറഞ്ഞു.

it happened that when the Spirit rested on them, they prophesied, but they did so no more.
ആ എഴുപതു പുരുഷന്മാര്‍ക്കും കൊടുത്തു; ആത്മാവു അവരുടെ മേല്‍ ആവസിച്ചപ്പോള്‍ അവര്‍ പ്രവചിച്ചു; പിന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ലതാനും.

divisions by their tribes. And the land rested from war.
ഇങ്ങനെ യുദ്ധം തീര്‍ന്നു ദേശത്തിന്നു സ്വസ്ഥത വന്നു.

And rested for a minute.
ഒരു മിനിറ്റ് ബാക്കി നിൽകുന്നു.

I just simply rested.
ഞാന്‍ മാത്രം അവശേഷിച്ചു.