SAME QUESTION - oversættelse til Dansk

• det samme spørgsmål
• de samme spørgsmål
• også om
• det samme spørgmål
• samme sag

Eksempler på brug af Same question på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I asked myself the same question.
Jeg har stillet mig selv det samme spørgsmål.

I was going to ask you the same question.
Jeg skulle stille dig det samme spørgsmål.

I could ask you the same question about my people.
Jeg kunne stille det samme spørgsmål.

It's still the same question.
Uanset hvad man kalder det, er spørgsmålet det samme.

Everyone is asking the same question.
Alle beder det samme spørgsmål.

I ask myself the very same question… over and over.
Jeg stiller mig selv det samme spørgsmål om og om igen.

Wright, Thomsen& Kjær asked themselves the same question.
Nøjagtig samme spørgsmål stillede de sig på Wright, Thomsen& Kier.

The same question again?
På det samme spørgsmål?

Same question.
Samme spørgsmål.

Alderman Gilliam… same question.
Samme spørsmål til dig. Mays Gilliam.

Same question with regard to executive compensation?
Samme spørgsmål med hensyn til indtjening?

And he's gonna ask you the same question.
Som vil stille dig samme spørgsmål, Så du ham her forleden nat?

Same question, gut-sack.
Samme spørgsmål til dig, tyksak.

Same question, second round. Yeah.
Ja. Okay. Samme spørgsmål, anden runde.

The same question.
Samme spørgsmål.

Harriet Beecher Stowe- asked the same question.
Harriet Beecker Stowe- stillede samme spørgsmål.

You guys really know how to ask the same question over and over again.
I fyre ved virkelig, hvordan man spørger om det samme, om og om igen.

I could ask you the same question.
Jeg kunne stille dig samme spørgsmål.

I have been asking the same question.
Det har jeg også spurgt mig selv om.

How does a book Change reality? Same question.
Hvordan ændrer en bog virkeligheden? Samme spørgsmål.