SMALL PROJECTS - oversættelse til Dansk

• små projekter
• mindre projekter
• små restaureringsprojekter

Eksempler på brug af Small projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Bistro programme The Bistro programme is designed for the quick implementation of small projects with a brief life span.
Bistro-programmet Bistro-programmet er udformet til at sikre en hurtig gennemførelse af små projekter med kort levetid.

The third activity provides for cooperation between Chambers of Commerce by facilitating exchanges and financing small projects between an NIS Chamber and at least two EU Chambers.
Den tredje aktivitet drejer sig om samarbejde mellem handelskamre ved at lette udvekslinger og finansiere mindre projekter mellem et NUS handelskammer og mindst to EU handelskamre.

quality of workmanship in both large and small projects.
både ved større og mindre projekter.

This also applies to small projects such as furniture or wooden toys.
Det gælder også små projekter som møbler eller trælegetøj.

The EUR 5m level gives us enough room to proceed quickly with some small projects, for instance preparatory actions or pilot operations.
Et niveau på 5 millioner euro giver os mulighed for at gøre hurtige fremskridt i forbindelse med mindre projekter, f. eks. forberedelser eller pilotaktiviteter.

Tape Measure is the simplest package for users with small projects and limited requirements for BIM functionality.
Tape Measure er den mest simple pakke for brugere med små projekter og begrænset behov for BIM-funktionalitet.

EU-China'Water buffalo development project- rider' EU-China enterprise reform project(ECERP)'EU junior managers' programme' EU-China- cooperation in the field of public offers EU-China support mechanism for small projects, 2001-05.
Virksomheder(ECERP)»EU Junior Managers Programme« Kina-EU- samarbejde på området offentlige tilbud EU-Kina-facilitet for mindre projekter 2001-2005.

This also applies to small projects such as furniture or wooden toys.
Det gælder også små projekter som møbler eller trælegetøj.

Small projects cofinancing programme aimed at increasing economic cooperation between the EU and Thailand, especially in the trade and investment sectors.
Samfinansiering af småprojekter for øget økonomisk samarbejde mellem EU og Thailand, navnlig inden for handel og investering.

The emphasis is still on small projects, but with all the difficulties inherent in them.
Vægten ligger stadigvæk på de små projekter, men med alle de problemer, det indebærer.

Also in 1984 the BADC set up a bilateral fund to finance small projects and activities undertaken by local women's groups.
Ligeledes i 1984 oprettede AGCD en bilateral fond til finansiering af små projekter og aktiviteter, der er iværksat af lokale kvindegrupper.

The average grant to small projects was 300 000 ECU,
Den gennemsnitlige støtte til de mindre projekter andrager 300 000 ECU, hvilket er en

Small projects received 186 million ECU in grants to promote the creation
De mindre projekter, hvoraf der er 943, modtog en støtte på 186 mio ECU,

Small projects, which numbered 660 in 1985,
De små projekter, hvoraf der var 660 i 1985,

Graco offers entry-level sprayers designed for homeowners with small projects, up to professional grade sprayers designed to meet the needs of full time painting contractors.
Graco tilbyder alt fra lavniveau sprøjtepistoler designet til husejere med små malerprojekter, op til professionelle sprøjtepistoler designet til at leve op til krav fra professionelle malere, som maler på fuld tid.

also my concern, relates to small projects, to which Mrs Smet has already referred.
ligeledes min bekymring vedrører de små projekter, som fru Smet også henviste til.

As in 1984, small projects received more than half(53%) of ERDF assistance.
Ligesom det foregående år gik mere end halvdelen(53%) af EFRU støtten i 1985 til små projekter.

I view the flexible approach taken by the European Commission as a harbinger of further good news concerning the de-bureaucratisation of the complex processes for monitoring small projects.
Jeg opfatter Kommissionens fleksible tilgang som et varsel om mere godt nyt vedrørende afbureaukratiseringen af de komplekse processer, der gælder for opfølgning på små projekter.

In terms of technical assistance, the EIDHR can support small projects implemented by NGOs.
I forbindelse med teknisk bistand kan det europæiske initiativ for demokrati ogmenneskerettigheder yde støtte til mindre projekter, der gennemføres af ngo'er.

The guarantee covers small projects involving loan amounts up to EUR 5 million approx.
siger Tine Bremholm Kokfelt. Garantien gælder for mindre projekter med lånebeløb op til 5 millioner euro ca.