SPLITTING - oversættelse til Dansk

• opdeling
• opdele
• opsplitning
• spaltning
• splitte
• splitting
• deler
• flækning
• opdelingen
• opsplitningen
• splitter
• deles
• splittet
• delt

Eksempler på brug af Splitting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So… we have tongue splitting.
Så… vi har Tunge splitting.

In two weeks, we will be splitting almost a million bucks.
Om to uger så deler vil næsten en million grunker.

The program allows splitting, merging and extraction of PDF pages.
Programmet giver opsplitning, sammenlægning og udvinding af PDF-sider.

The increased pressure on the pad under the heel causes cracking or splitting.
Det øgede pres på pad under hælen forårsager revner eller opdele.

You are not splitting atoms here.
Du skal ikke splitte atomer.

Splitting axe made for splitting firewood logs.
Flækøksen er designet til flækning af brændekævler.

It has advanced features for visual splitting.
Det har avancerede funktioner til visuel opdeling.

crushing, splitting, or dissolving the medicine in water.
knuse, spaltning eller opløse medicinen i vand.

The splitting option in the WinRAR software gives the user to split larger files.
Opdelingen i WinRAR-softwaren giver brugeren mulighed for at opdele større filer.

Splitting lengthy recordings into separate parts has never been easier.
Opsplitning af lange optagelser i separate dele har aldrig været nemmere.

Twigs and Robert Pattinson were together for two years before splitting last year.
Kviste og Robert Pattinson var sammen i to år, før splitte sidste år.

Our guide was very knowledgeable and entertaining splitting our group between Spanish and English.
Vores vejledning var meget vidende og underholdende splitting vores gruppe mellem spansk og engelsk.

Bandsaws, convoluters, profile cutting, splitting and drilling machines.
Båndsave, convoluters, profil skære, opdele og boremaskiner.

You must choose between splitting and freezing.
Du du er nødt til at vælge mellem opdeling og frysning.

Sometimes doubling after splitting is not allowed.
Nogle gange fordobling efter spaltning ikke er tilladt.

This is the splitting of reactions having a complex formula into simpler substances.
Dette er opsplitningen af reaktioner med en kompleks formel til enklere stoffer.

And Luke, too, only speak of the splitting of the veil and not of.
Og Luke, også kun tale om opdelingen af slør og ikke af.

Fast Video Splitter is a fast video splitting and converting tool.
Fast Video Splitter er en hurtig video opsplitning og konvertering værktøj.

chewing, or splitting the tablet.
tygge, eller opdele tabletten.

Ultra Video Splitter provides different splitting mode to make splitting easy.
Ultra Video Splitter giver anderledes opdeling mode for at gøre splitting easy.