SPLITTING in French translation

• fractionnement
• diviser
• division
• séparation
• scission
• partage
• scinder
• dédoublement
• séparer
• fendage
• fendre
• répartition
• fractionner
• splitting
• répartir

Examples of using Splitting in English and their translations into French

Protection against HTTP Response Splitting;
Une protection contre le Response Splitting HTTP;

Splitting of pay between two employers established in two different countries.
Répartition de la rémunération sur deux employeurs établis dans deux pays différents.

Move the splitting cross to the required position.
Faites coulisser la croix de fendage dans la position.

The Cyber Tool splitting and transforming the objects close by.
Le Cyber Tool séparant et métamorphosant les objets.

Hydraulic splitting means controlled demolition.
L'éclatement hydraulique signifie une démolition contrôlée.

Formerly, pension splitting was mandatory.
Auparavant, le partage de la pension était obligatoire.

Splitting after liming facilitates chromium penetration
Le refendage après le chaulage facilite la pénétration du chrome

Automatic calculation and splitting of VAT.
Calcul et décomposition automatique de la TVA.

Splitting and VAT report also on foreign currency amounts.
Décomposition et résumé TVA aussi sur les montants en devises étrangères.

Dividing! will be displayed and file splitting will start.
Diviser! sera affiché et la division du fichier va démarrer.

Splitting is completed when[File divide completed] is displayed.
La division est terminée lorsque[Fichier total divisé] est affichée.

How much you got left after splitting with the mexicans?
Combien y reste après le partage avec les Mexicains?

This is consistent with the current rules for pension income splitting.
Cette règle est conforme aux règles actuelles de fractionnement du revenu de pension.

The Chuck is not seated properly in the Splitting Port.
Le mandrin n'est pas correctement placé dans l'orifice de division.

New investigative findings on fee splitting.
Nouvelles conclusions de l'enquête pour le partage des honoraires.

The Budget does not propose to change the current pension income splitting provisions.
Le budget ne propose aucune modification aux dispositions actuelles de fractionnement du revenu de retraite.

It's like a splitting of the world.
C'est comme la fission du monde.

Uniformity of calculation and splitting of VAT.
Uniformité de calcul et décomposition de la TVA.

present an evaluation of splitting methods.
présentent une évaluation des méthodes de fractionnement.

The lighter atomic nuclei produced by the splitting of heavier nuclei.
Noyau atomique plus léger produit par la fission d'un noyau plus lourd.