SUBSERVIENT - oversættelse til Dansk

[səb's3ːviənt]
[səb's3ːviənt]
underdanig
submissive
subservient
subdued
servile
underdanige
submissive
subservient
subdued
servile
underholdende
entertain
amuse
regale
tjenende
serve
earn
make
profit
money
service

Eksempler på brug af Subservient på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Conclusion Outwardly, the Danes managed to play down that they were subservient to American interests
Konklusion Danskerne formåede udadtil at underspille, at man var underlagt amerikanske interesser,
the Son makes the Holy Spirit"subservient" to the Father and Son.
Sønnen, så er Helligånden Faderen og Sønnen"underlegen.
being wholly subservient to the mechanical perfection of design for the tasks of their allotment.
de er helt underordnede den mekaniske fuldkommenhed som er planlagt for de opgaver som de tildeles.
a man like you will have us all subservient a badge, so's long as you can buy yourself a house,
En mand som dig vil gøre os alle underdanige så længe du kan købe et hus til dig selv,
what can be done is to render the ego subservient to the higher self, an obedient instrument of the higher will.6.8.1.197,
det som kan gøres er at gøre egoet tjenende for Overselvet, et adlydende instrument for den højere vilje.6.8.1.197,
the creation of a cowardly he is subservient to all sorts of fears,
skabelse af en fej han er underdanig til alle slags frygt,
When Joseph Broz Tito of Yugoslavia proved to be less than totally subservient, Stalin broke ties with Yugoslavia in 1948
Når Josef Broz Tito Jugoslavien viste sig at være mindre end helt underdanig, Stalin brød forbindelserne med Jugoslavien i 1948
If Martha had been a well-trained fine young lady's maid she would have been more subservient and respectful and would have known that it was her business to brush hair,
Hvis Martha havde været en veltrænet god ung kammerjomfru hun ville have været mere underdanig og respektfuld og ville have vidst, at det var hendes forretning at børste hår,
Basically against even entering the Clutter home, yet he was the one who almost single-handedly slaughtered the entire family. In the case of Dick Hickcock and Perry Smith, Perry was the subservient personality.
I sagen med Dick Hickcock og Perry Smith, var Perry den tilbageholdende person, som nærmest alene slagtede hele familien. som var imod overhovedet at gå ind i hjemmet, men det var ham.
only on condition that women remain subservient.
kvinderne altså fortsat underordner sig.
1. communism 2. multiculturalism 3. sustainability 4. consensus- all subservient to their goal: the corporate world state.
hjælp af helliggjorte og indiskutable midler: 1. kommunisme 2. multikulturalisme 3. bæredygtighed 4. konsensus- alt underordnet målet: deres korporative verdensstat.
these being subservient to the overall intention"to produce highly qualified young men
idet disse er underordnede hovedformålet, som er"at uddanne højt kvalificerede unge mænd
that CO2 is totally harmless- when the EU and all its subservient media with faulty documentation explicitly preach that science is so overwhelmingly settled that the global warming scam is a fact.
CO2 er helt uskadelig- alt imens EU og alle dens underdanige medier med mangelfuld dokumentation udtrykkeligt prædiker, at videnskaben er så overvældende fastslået, at den globale opvarmningsfidus er en kendsgerning.
frequently an objectionable synonym, for the propaganda of the major ity parties which happen to be in power and their amenable and subservient mass media,
ikke sjældent et dårligt synonym for propaganda for de ved magten værende politiske flertalspartier og deres hørige og underdanige massemedier, presse,
that CO2 is totally harmless- when the EU and all its subservient media with faulty documentation explicitly preach that science is so overwhelmingly settled that the global warming scam is a fact.[
CO2 er helt uskadelig- alt imens EU og alle dens underdanige medier med mangelfuld dokumentation udtrykkeligt prædiker, at videnskaben er så overvældende fastslået, at den globale opvarmningsfidus er en kendsgerning.[15] Måske Obama's Sundhedsforsikring
She's subservient to him.
Hun er underdanig.
Subservient positioning, asking to be dominated.
De vil domineres. Underdanige stillinger.
I have got no problem with anything that stops us being subservient to anyone.
Jeg har det fint med alt, der afholder os fra at være underlagt andre.
They must be subservient to those who had sacrificed so many of their brothers?
At de skal underkaste sig dem, der ville ofre så mange af deres brødre?
the US shareholders being subservient to Rothschild.
de amerikanske aktionærer er underlagt Rothschild.
Resultater: 138, Tid: 0.0674

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk