THE MORE EFFICIENT - oversættelse til Dansk

• mere effektive
• jo mere effektivt
• mere effektivt
• mere effektiv
• mest effektive
• jo mere effektiv
• jo mere effektive

Eksempler på brug af The more efficient på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As such, the more efficiently you can utilize each nutrient, the more efficient your entire performance process will be.
Som sådan, jo mere effektivt kan du udnytte hvert næringsstof, jo mere effektive bliver din hele performance proces.

First of all, the European Union must promote the more efficient use of energy in its external policy by making this one of the priorities of the EU's Neighbourhood Programme.
EU skal først og fremmest sørge for at fremme en mere effektiv anvendelse af energi i sin udenrigspolitik ved at prioritere energieffektivitet i EU's naboskabsprogram.

The proposed coordination may help ensure the more efficient use of resources, especially at a
Den foreslåede koordinering kan bidrage til at sikre en mere effektiv brug af ressourcerne især i en tid,

The more efficient use of the capacity of the operator,
En mere effektiv udnyttelse af kapaciteten af operatøren,

I think we are all agreed that the more efficient use of energy is a very important contribution to solving our energy problems.
Jeg tror, vi alle er enige om, at en mere effektiv udnyttelse af energien er et meget vigtigt bidrag til at løse vores energiproblemer.

coping with the millennium bug in Russia and the more efficient use of energy.
håndtering af år 2000-problemet i Rusland samt en mere effektiv energiudnyttelse.

which allows the more efficient utilization of sunlight.
hvilket muliggør en mere effektiv udnyttelse af sollys.

The first criterion is this: how far do these price proposals help to restore balance in the market and make for the more efficient use of resources?
Det første kriterium er, hvorvidt disse prisforslag bidrager til genoprettelse af markedsligevægten og til en mere effektiv anvendelse af midlerne?

will increase the quality of life through the more efficient distribution of resources in the world.
højner det generelle velfærd gennem en mere effektiv allokering på verdensplan af ressourcerne.

Commissioner, our responsibilities to future generations demand of us that we press for the more efficient promotion and mandatory admixture of renewable energies right across Europe.
Hr. kommissær, af hensyn til de kommende generationer bliver vi nødt til at arbejde for en mere effektiv støtte til og iblandingsforpligtelse i forbindelse med vedvarende eneri på europæisk plan.

This Directive aims at reducing energy consumption for ballasts for fluorescent lighting by moving gradually away from the less efficient ballasts, and towards the more efficient ballasts which may also offer extensive energy-saving features.
Dette direktiv tager sigte på at reducere energiforbruget i forkoblinger til lysstofbelysning ved en gradvis forskydning fra mindre effektive forkoblinger mod mere effektive forkoblinger, hvilket også kan give omfattende energibesparelser.

is greatly appreciated and needed in business life, the more efficient they can contribute to the development of our world,
iværksættervirksomhed er højt værdsat af innovative brancher jo mere effektivt kan de bidrage til udviklingen af vores verden,

a new one is obvious- with the movement of signals at position 33°E will be savings from the more efficient DVB-S2X.
en ny er indlysende- med flytning af signaler på position 33°E vil være besparelser fra den mere effektive DVB-S2X.

the broader the organisation of the LAG is in terms of partnership, the more efficient it is in o ering projects with an e cient support network, including not just nancial support,
bredere LAG'ens organisation er med hensyn til partnerskab, desto mere effektivt kan den tilbyde projekterne et effektivt støttenetværk, herunder ikke blot økonomisk støtte, men generel rådgivning med

Finally, greater freedom to pick up passengers will encourage the more efficient use of the buses on a particular route
Større frihed til at tage passagerer op vil endelig tilskynde til mere effektiv brug af busserne på særlige ruter

I am confident that this document will contribute to the more efficient execution of his duty
Jeg har tillid til, at dette dokument vil bidrage til, at han kan udføre sine opgaver mere effektivt og være en virkelig garant for,

then we shall be carrying out a reform only for the more efficient farmers.
vil vi lave en reform, der kun er til gavn for de mest effektive landmænd.

I think that the less sudden/ erratic your movements are in the water the more efficient you are being.
jeg tror, at de mindre pludselige/ uberegnelige dine bevægelser er i vandet mere effektiv du bliver.

since energy is required to power transport machines the less transport distance, the more efficient.
energi er nødvendigt for at drive transportmaskinel må den korteste transportafstand være den mest effektive.

Red blood cells are made of an important protein called hemoglobin that is responsible for transporting oxygen throughout your body. The more efficient your body is at transporting oxygen,
Røde blodlegemer er lavet af en vigtig protein kaldet hæmoglobin, der er ansvarlig for transport af ilt i hele din krop. Jo mere effektiv din krop er til transport af ilt,