THE POINT OF VIEW - oversættelse til Dansk

• synspunkt
• synsvinkel
• standpunkt
• perspektivet
• synspunktet
• synspunkter
• synsvinklen

Eksempler på brug af The point of view på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The region is also important from the point of view of political stability.
Desuden er den betydningsfuld set fra en sikkerhedspolitisk synsvinkel.

Not quite satisfactory from the point of view of mathematical rigour.
Ikke helt tilfredsstillende set ud fra et synspunkt om matematisk stringens.

Indecent" For to be one from the point of view of society.
Frækt", fordi at være en fra synspunkt af samfundet.

It was a very interesting interesting solution, from the point of view of"NTV-Plus.
Det var en meget interessant interessant løsning, fra det synspunkt af"NTV-Plus.

The result will be the same from the point of view of audio.
Resultatet vil være det samme fra det punkt i lyset af lyd.

Dark shades of kitchen furniture- perhaps the mostpractical from the point of view of cleaning.
Mørke nuancer af køkkenmøbler- måske den mestpraktisk fra et synspunkt af rengøring.

This is the most correct from the point of view of good parenting.
Dette er den mest korrekte fra det synspunkt af god opdragelse.

It will be obvious from the point of view of the learner.
Det vil være indlysende fra det synspunkt af den lærende.

That would make no sense from the point of view of safety.
Det ville ikke give nogen mening ud fra et sikkerhedsmæssigt synspunkt.

But as a kid, the point of view you take.
Men som barn, den synsvinkel du tager.

From the point of view of the Committee on Budgets, we should return to the preliminary draft budget.
Fra Budgetudvalgets synspunkt bør vi vende tilbage til det foreløbige budgetforslag.

I say this also from the point of view of Saxony, a region of Germany close to Poland
Dette siger jeg også ud fra Sachsens synsvinkel, en region i Tyskland,

From the point of view of ecology, natural gas can beone of the safest types of fossil fuels.
Ud fra økologisk synspunkt kan naturgas væreen af de sikreste typer fossile brændstoffer.

From the point of view of psychology, this is a scientifically based fact in which there is nothing mystical.
Fra psykologiens synsvinkel er dette en videnskabeligt baseret kendsgerning, hvor der ikke er noget mystisk.

But if you take the point of view of Magda, it is better not to help those in need.
Men hvis du tager synspunkt Magda, er det bedre ikke at hjælpe dem i nød.

I place myself at the point of view of the Right, and I propose immediately to proceed to an investigation
Jeg stiller mig på højres standpunkt og foreslår, at der øjeblikkelig foretages en undersøgelse

Chose three scenes and depict them from the point of view of another character Huey
Valgte tre scener og skildrer dem fra synspunkt af en anden karakter Huey

From the point of view of physical planning it was considered necessary to develop Lelystad as quickly as possible.
Set ud fra en fysisk planlægnings synsvinkel blev det anset for nødvendigt at udvikle Lelystad så hurtigt som muligt.

In writing.-(SK) From the point of view of sustainable, integrated regional
Skriftlig.-(SK) Set ud fra synspunktet om bæredygtig, integreret regional

The educational process is from the point of view of psychology an uninterrupted upward movement,
Uddannelsesprocessen er fra psykologisk synspunkt en uafbrudt opadgående bevægelse,