THE PROMISES - oversættelse til Dansk

• løfterne
• forjættelserne
• lovet
• ̧fterne
• de tilsagn
• løfter
• løfte
• løftet
• de forjættelser

Eksempler på brug af The promises på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The promises only to please,
Det lover kun at bemærk,

First, I take the promises I made during the hearings very seriously.
For det første tager jeg de løfter, jeg afgav under høringerne, meget alvorligt.

And the promises we keep.
Og de løfter, vi holder.

Foster, since when do you believe the promises of politicians?
Foster, siden hvornår tror De på de løfter, politikerne giver?

The key. I keep the promises I make, Jack.
Nøglen. Jeg holder de løfter jeg laver, Jack.

The key. I keep the promises I make, Jack.
Jeg holder de løfter jeg laver, Jack. Nøglen.

I keep the promises I make, Jack. The key.
Nøglen. Jeg holder de løfter jeg laver, Jack.

All the promises we made to each other?
Alle de løfter, vi gav hinanden?

The promises we made.
De løfter vi lavede.

I wonder if you will be able to keep the promises you made just now?
Kan De mon holde de løfter, som De lige har afgivet?

For all the promises of God are in him.
Thi så mange, som Guds Forjættelser ere, i ham have de deres Ja;

Any attempt to reduce, weaken or postpone the promises made must be fought.
Ethvert forsøg på at begrænse, svække eller udsætte de afgivne løfter skal bekæmpes.

The Greatest Day… all the promises they made.
Greatest Day… Alle de løfter de gav.

Sometimes I think God left, forgetting the promises he made.
Nogle gange tror jeg, at Gud har glemt de løfter, han gav.

Those generation 1 drives did not live up to the promises the manufacturers made.
Disse generation 1-drev ikke har levet op til de løfter, producenterne gjorde.

There was no political upside to the promises you made.
Der var ingen politiske fordele ved de løfter, du gav.

Adware Tweet You probably got swept away by all the promises QuickRef made you about ensuring you quicker Internet browsing.
Adware Tweet Du sandsynligvis fået fejet væk af alle løfterne QuickRef gjort dig om sikrer dig hurtigere Internet browsing.

They are also conversant with the promises of those of the Light who are moving ahead at a rapid pace.
De er også bekendte med løfterne fra de af Lyset, der bevæger sig fremad i et hastigt tempo.

his seed were the promises made. He saith not,
hans Sæd bleve Forjættelserne tilsagte; der siges ikke:"og Sædene",

I have confidence in the promises made by the Italian presidency of the Council, and I think it will remember them even after five years.
Jeg stoler på det, som det italienske rådsformandskab har lovet, og jeg tror, at det vil huske det efter de fem år.