THEREFORE NEED - oversættelse til Dansk

• skal derfor
• har derfor brug
• er derfor nødt
• må derfor
• har derfor behov
• det er derfor nødvendigt
• bør derfor
• har altså brug
• bliver derfor nødt
• skal altså
• derfor behøver
• må altså

Eksempler på brug af Therefore need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We therefore need to establish a special system of cooperation with Kaliningrad.
Vi bør derfor etablere en særlig samarbejdsordning med Kaliningrad.

We therefore need a dynamic policy.
Vi har derfor brug for en dynamisk politik.

We therefore need to be clear on this.
Vi må derfor udtrykke os klart.

We therefore need to find fresh ways of combating this type of crime.
Vi er derfor nødt til at finde nye måder at bekæmpe den type kriminalitet på.

These benchmarks therefore need to be realistic
Disse referenceværdier skal derfor være realistiske

We therefore need a strategy of different approaches.
Vi har altså brug for en strategi for de forskellige muligheder.

We therefore need to think about and use cars differently.
Vi bliver derfor nødt til at tænke på og anvende bilerne på en anden måde.

You therefore need an intelligent filter that gets it right.
Du har derfor brug for en intelligent filter, der får det rigtige.

We therefore need to take the pulse of the equality policy,
Vi må derfor tage pulsen på ligestillingspolitikken,

We therefore need to create a sustainable policy for development of the seas and oceans.
Vi skal altså skabe en bæredygtig politik for udvikling af havene og oceanerne.

We therefore need to drop paragraph 73 from the report.
Vi er derfor nødt til at droppe punkt 73 i betænkningen.

They therefore need to be protected from unfair competition from third countries.
De skal derfor beskyttes mod unfair konkurrence fra tredjelande.

We therefore need network democracy, social policy and security policy.
På nettene har vi altså brug for demokrati, social- og sikkerhedspolitik.

Infants therefore need a lot of energy and nutrients.
Spædbørn har derfor brug for en masse energi og næringsstoffer.

We therefore need to make a greater effort to bolster its visibility.
Vi må derfor gøre en større indsats for at øge dens synlighed.

We therefore need to run renewable energy plants using new technologies.
Vi bliver derfor nødt til at drive anlæg med vedvarende energi ved at anvende nye teknologier.

We therefore need not perhaps be so afraid of mergers.
Og derfor behøver vi måske ikke være så bange for fusioner.

We therefore need to find some new instruments for maintaining Natura 2000.
Vi skal altså finde nye værktøjer til at puste liv i Natura 2000.

We therefore need to be ambitious yet again.
Vi er derfor nødt til at være ambitiøse endnu en gang.

We therefore need to improve our rules.
Vi skal derfor forbedre EU-bestemmelserne.