THIS PRESENT - oversættelse til Dansk

• denne nuværende
• nærværende
• denne gave
• denne nutid
• dette nuværende
• indeværende
• denne aktuelle
• denne dag

Eksempler på brug af This present på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If we gave this present to Emma from all of us.
Hvis vi gav Emma den her gave sammen.

Ah, this present has real possibilities.
Der er muligheder i denne gave.

Which led us here to this present moment.
Det fører frem til nuværende tidspunkt.

Continue: Here comes the answer:"But now[in this present gestation state]
Fortsæt: Her kommer svaret:"Vel ser vi ENDNU(i denne nuværende svangerskabsperiode) IKKE,

This present year millions have proven through statistical data,
Nærværende år millioner har bevist gennem statistiske data,

This present evil world is to be replaced- in our time- by the happy,
Denne nuværende verden vil blive udskiftet- i vor tid- med den lykkefyldte,

Although I have one of these extraordinary beings associated with me on this present mission, I do not know how many such personalities exist in the universe of universes.
Selvom jeg har en af disse ekstraordinære væsener associeret med mig på denne nuværende opgave, ved jeg ikke hvor mange sådanne personligheder der eksisterer i universernes univers.

Our team will contact the model and send this present to her on your behalf.
Vores folk vil kontakte modellen og sende denne gave til hende på dine vegne.

that he might deliver us out of this present evil age,
paa det han kunde udfrie os fra den nærværende onde Verden,

But now[in this present gestation state]
Vel ser vi ENDNU(i denne nuværende svangerskabsperiode) IKKE,

that he might deliver us out of this present evil age,
han kunde udfri os af den nærværende onde Verden,

Remember though that we came back from the future to change this present time when the Earth had been destroyed.
Husk dog på at vi kom tilbage i tiden fra fremtiden for at ændre denne nutid, hvor Jorden var blevet tilintetgjort.

You are here to alter this present reality and to change it for the better.
I er her for at forandre denne nuværende virkelighed og for at forandre den til det bedre.

This opinion is expected to be delivered at this present part-session, and therefore in time for the Council to act next week.
Denne udtalelse forventes afgivet i indeværende mødeperiode og vil der for komme tids nok til, at Rådet kan handle næste uge.

the Commission has seen no need to restate them in this present proposal.
ser Kommissionen ingen grund til at gentage disse bestemmelser i nærværende forslag.

But who's to say the past isn't anything more than the future of this present?
Men hvem siger, at fortiden ikke er andet end fremtiden af denne nutid?

rule this present earth and sway its inhabitants.
regerer denne nuværende verden og dens beboere.

When you are not sure which bead to select as a gift, this present charm is a perfect choice,
When du ikke er sikker på, hvilket perle til at vælge som en gave, nærværende charme er et perfekt valg,

L et us look at this present moment of consciousness
L ad os kigge på dette nuværende bevidste øjeblik

The most sacred Beings have set the stage for a series of miraculous events that are to quickly alter how this present reality operates.
De mest hellige Væsener har sat scenen for en række mirakuløse begivenheder, der hurtigt skal ændre, hvordan denne nuværende virkelighed fungerer.