THOSE METHODS - oversættelse til Dansk

• disse metoder
• disse midler

Eksempler på brug af Those methods på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Those methods must be agreed upon by the competent authorities involved.
De berørte kompetente myndigheder aftaler disse metoder indbyrdes.

The primary of those methods is believed to be via spammed e-mail messages.
Den primære af disse metoder menes at være via spammet e-mails.

One of those methods is by distributing the payload as an executable file.
En af disse metoder er ved at fordele nyttelasten som en eksekverbar fil.

We have added some suggestions in relation to those methods down below on step"2.
Vi har tilføjet nogle forslag i forbindelse med disse metoder ned under på trin"2.

The most popular of those methods involves third-party installations of freeware
Den mest populære af disse metoder involverer tredjeparts installationer af freeware

They are in no way 100% effective but those methods may be useful in some scenarios.
De er på ingen måde 100% effektiv men disse metoder kan være nyttige i nogle scenarier.

Some of those methods we have mentioned in the instructions down below,
Nogle af disse metoder, vi har nævnt i instruktionerne ned under,

Also, we always recommend you to perform a backup of your encrypted files before following those methods. Note!
Også, vi altid anbefale dig at udføre en sikkerhedskopi af dine krypterede filer, før du følger disse metoder. Note!

Moreover, since those methods cannot provide strictly accurate results, a margin of
Da de nævnte metoder i øvrigt ikke kan give helt nøjagtige resultater,

The main of those methods which is used is likely e-mail spam carrying malicious e-mail attachments,
Den vigtigste af disse metoder, der er anvendt, er sandsynligvis e-mail-spam bærer ondsindede e-mails med vedhæftede filer,

We don't force you to try all of those methods.
Vi har ikke tvinge dig til at prøve alle disse metoder.

For instance, those methods can even leave some leftovers in the system.
For eksempel, disse metoder kan endda lade nogle rester i systemet.

Snapbox is one of those methods that allow saving Snaps without any complexity.
Snapbox er en af disse metoder, der tillader spare Snaps uden enhver kompleksitet.

Those methods compare and match the result of the official drying oven method..
Disse metoder sammenlignes med og svarer til resultaterne af den officielle tørreovnsmetode.

In addition to those methods, you may also become a victim of the WDF.
Ud over disse metoder, du kan også blive et offer for WDF.

We strongly believe that one of those methods will get you out of the trouble.
Vi er overbevist om, at en af disse metoder vil få dig ud af den ulejlighed.

But each of those methods posed its own problems in terms of speed and efficiency.
Alle disse metoder bød imidlertid på hver deres problemer med hensyn til hastighed og effektivitet.

You can choose any of those methods based on the severity of the storage space condition.
Du kan vælge en hvilken som helst af disse metoder er baseret på sværhedsgraden af lagerplads tilstand.

The primary of those methods is the most effective
Den primære af disse metoder er den mest effektive

Although the‘free‘ aspect is pretty attractive, those methods come with some drawbacks as well.
Selv om den‘gratis‘ aspekt er temmelig attraktiv, disse metoder har nogle ulemper samt.