THOSE METHODS in Dutch translation

• die methoden
• die methodes

Examples of using Those methods in English and their translations into Dutch

What if those methods did not fix the issue?
Wat als deze methoden niet het probleem oplossen?

If those methods have just warmed you up,
Als deze methoden net opgewarmd u op,

However, the weakest signals are often missed by those methods.
De zwakste signalen werden echter vaak gemist met behulp van deze methoden.

Please choose one of those methods below.
Kies hieronder een van deze methoden.

Well, this means I'm willing to reconsider those methods.
Nou, dit betekent dat ik bereid ben om deze methoden te heroverwegen.

However, only some of those methods work.
Echter, slechts enkele van deze methoden werken.

Should those methods fail, I have to tell you,
Ik moet u vertellen, als die methoden niet werken,

If the variation gets too large, then those methods might not give any estimate for how much the"real" frequency differs from the Fourier peak.
Als de variatie te groot wordt dan geven die methoden misschien wel helemaal geen schatting voor hoeveel de"echte" frequentie van de fourierpiekfrequentie afwijkt.

One of those methods is to have a variety of file types which are in fact malicious
Een van die methodes is om een verscheidenheid van bestandstypen die in feite kwaadaardige, maar zijn vermomd

Snapbox is one of those methods that allow saving Snaps without any complexity.
Snapbox is een van die methoden die het mogelijk maken het opslaan van Snaps zonder enige complexiteit.

One of those methods is known to be via fake files,
Een van die methodes is bekend dat via nep-bestanden, zoals opstellingen,

We strongly believe that one of those methods will get you out of the trouble.
Wij zijn ervan overtuigd dat een van die methoden die u uit de problemen te krijgen.

One of those methods is for the cyber-criminals to use a combination of different tools to spread the virus files.
Een van die methodes is voor de cyber-criminelen om een combinatie van verschillende instrumenten te gebruiken om het virus bestanden te verspreiden.

But each of those methods posed its own problems in terms of speed and efficiency.
Maar elk van die methoden bracht weer eigen problemen met zich mee in termen van snelheid en efficiëntie.

Quantitative resistive pulse sensing has been shown to be a viable alternative to those methods.
Het kwantitatieve weerstand biedende impuls ontdekken is getoond om een haalbaar alternatief te zijn aan die methodes.

a bibliographical reference to those methods shall be included.
de uitgevoerde onderzoeken en de gebruikte methoden of een literatuurverwijzing naar die methoden.

Previously, the cell populations were synchronized to reduce heterogeneity but now those methods can be bypassed.
Eerder, was de celbevolking gesynchroniseerd om ongelijksoortigheid te verminderen maar nu kunnen die methodes worden gemeden.

Much like the iPhone, there are several methods available, and we will be looking at 3 of those methods.
Net als de iPhone, er zijn verschillende methoden beschikbaar, en we zullen kijken naar 3 van die methoden.

If you truly are lazy and learning all those methods how to whiten teeth at home looks too hard,
Als je echt lui en leren al die methoden hoe je tanden witter te maken thuis lijkt te hard,

It is only where none of those methods can be applied that recourse must be had to the general provision at the end of.
Enkel wanneer geen van deze methodes kan worden toegepast, moet een beroep worden gedaan op de algemene bepaling van artikel 2, lid 3.