TO FORCE - oversættelse til Dansk

[tə fɔːs]
[tə fɔːs]
at tvinge
to force
to coerce
to compel
to make
to oblige
forcibly
at gennemtvinge
to impose
to force
to enforce
to push
at påtvinge
to impose
to force
to enforce
to foist
at fremtvinge
to force
to extract
to bring
to enforce
at forcere
to climb
to force
jumping
to push
to overcome
at presse
to push
to squeeze
to press
to extort
to pressure
to force
to thrust
to pressurise
to strong-arm
to pressurize
magt
power
force
energy
authority
might
til kraft
to power
to force
at aftvinge
to force
to command

Eksempler på brug af To force på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Two police officers are trying to force me to name my source.
To betjente forsøger at aftvinge mig oplysninger om min kilde.
We have no other means to force them to comply.
Vi har ikke andre måder at tvinge systemet til at adlyde på.
Listen, sit down. To force you to..
Hør her. At tvinge dig til.
And to force a life into this thresher.
At tvinge et liv ind i dette tærskeværk.
To force mutants to expose themselves will only further-.
At tvinge mutanter til at afsløre sig.
We have the opportunity to force their hand.
Vi har muligheden for at tvinge dem.
She always persuaded our parents not to force me.
Hun overbeviste mine forældre om ikke at tvinge mig.
Years ago, you tried to force the Flame on Luna.
For 6 år siden prøvede du at tvinge Flammen på Luna.
I begged them not to force us to fight.
Jeg bad englænderne tage hjem for ikke at tvinge os til at slås.
It's just another way to force him out.
Det er en anden måde at tvinge ham ud.
Just trying to force a horse to… Let go!
Slip. -Jeg prøver at tvinge en hest!
Trying to force it on the Israeli delegation.
Prøver, at forcerer det på den israelske delegation.
You want? Trying to force it on the Israeli delegation?
Prøver, at forcerer det på den israelske delegation. Vil du have?
We need to force the goblin out of Gaius.
Vi er nødt til at tvinge goblinen ud af Gaius.
It is unbelievable to force people to have a single opinion.
Det er utroligt, at man vil tvinge folk til at have én fælles mening.
Seen to force Japan to surrender.
Set tvinger Japan til at overgive sig.
I'm going to force those kids to like me.
Jeg tvinger børnene til at kunne lide mig.
There's no need to force it, luv.
Ingen grund til at tvinge det, elskede.
You made her sick to force me to help you.
Du gjorde hende syg, for at tvinge mig til at hjælpe dig.
You're here to force another procedure on her or?
Er du her for at gennemtvinge et indgreb eller…?
Resultater: 1349, Tid: 0.0577

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk