TO PUT UP - oversættelse til Dansk

• at sætte op
• at stille op
• at sætte
• at opsætte
• at affinde sig
• lægge
• at opstille
• døje
• til at indføre
• for at fremføre

Eksempler på brug af To put up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a good method to put up.
Dette er en god metode til at sætte op.

I think it takes a lot of courage to put up with me.
Det kræver meget mod at holde mig ud.

Campaign WordPress Theme by French Download Campaign You want to put up a site like political support for a candidate
Kampagne WordPress Theme af fransk Hent kampagne Du ønsker at sætte op et site som politisk støtte til en kandidat

Indeed, we have a lot to put up with them despite the fact that not only we have a lot of patience.
Ja, vi har meget at stille op med dem, trods det faktum, at ikke kun vi har en masse tålmodighed.

You want to put up a site like political support for a candidate
Du ønsker at sætte op et site som politisk støtte til en kandidat

And only the ones who really try to put up a fight. Well, yeah, but only bad people.
Og kun dem, der virkelig prøver at sætte en kamp. Nå, ja, men kun dårlige mennesker.

I thought it might be fun to put up an American Sign Language Audio page just to see how many people took a look, but….
Jeg troede, det kunne være sjovt at stille op en amerikansk Tegnsprog Audio side blot for at se, hvor mange mennesker der tog et kig, men….

An awning that's as easy to put up as a pop-up tent,
En markise, der er lige så nem at sætte op som et pop-up telt,

Well, yeah, but only bad people and only the ones who really try to put up a fight.
Og kun dem, der virkelig prøver at sætte en kamp. Nå, ja, men kun dårlige mennesker.

If you have the option to put up multiple photos of yourself, do so.
Hvis du har mulighed for at stille op flere fotos af dig selv, gøre det.

Piece awnings aren't just effortless and convenient to put up, but also have the advantage of multifaceted uses.
Delte fortelte er ikke blot lette og bekvemme at opsætte, men har også fordelen af en alsidig anvendelse.

Specially designed for those wanting to put up a site for restaurants with WordPress,
Specielt designet til dem, der ønsker at sætte op en hjemmeside til restauranter med WordPress,

He sallallaahu'alaihi wa sallam to put up with hostility and persecution,
Han sallâ Allâhu'alaihi wa sallam at affinde sig med fjendtlighed og forfølgelse,

So we decided to put up a ZoomTrader FAQ section dedicated to providing you with a quick source of answers to your account
Så vi besluttede at sætte en ZoomTrader FAQ sektion dedikeret til at give dig en hurtig kilde til svar på din konto

Mainly because I don't want to put up with all the DRM restrictions these days.
Primært fordi jeg ikke ønsker at stille op med alle de DRM restriktioner i disse dage.

Therefore, it is not allowed to put up tents or to park caravans
Derfor er det heller ikke tilladt at opsætte telte, campingvogne

to those wanting to put up a site rental property.
til dem, der ønsker at sætte op et websted udlejningsejendom.

you are expected to put up with web banners,
er du forventes at affinde sig med web-bannere, pop-ups,

And to put up the cash to back my word. And this is why
Og lægge penge bag mit ord. Derfor kan jeg garantere,

You don't want to put up a whole load of freshly washed clothes
Du ønsker ikke at sætte en hel ladning af nyvasket tøj