TO WORRY - oversættelse til Dansk

• at bekymre sig
• til bekymring
• at ærgre sig
• at genere
• at frygte
• bare rolig
• urolig
• at stresse
• bange
• nervøs
• at være bekymret

Eksempler på brug af To worry på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you really need to worry about a man like that?
Skal man være nervøs for sådan en mand?

Never to worry, young Homo sapien.
Vær ikke bange, unge homo sapien.

Not to worry, little one.
Ikke urolig, lille ven.

But not to worry, nephew.
Men bare rolig, nevø.

There's nothing to worry about now.
Der er intet at bekymre sig om nu.

You have got nothing to worry about.
Du har intet at frygte.

Me neither. No need to worry.
Heller ikke jeg. Ingen grund til bekymring.

Try not to worry.
Prøv ikke at være bekymret.

There's a new fiesta in the making as we speak.- Not to worry.
Vær ikke bange, der bliver organiseret en ny fiesta.

So not to worry.
Så bare rolig.

I have got much bigger things to worry about.
Jeg har andet være urolig over.

You got nothing to worry about.
Du har intet at frygte.

I just didn't want her to worry.
Jeg ville ikke gøre hende nervøs.

There's so much to worry about.
Der er så meget at bekymre sig om.

Then there's no need to worry.
Så er der ingen grund til bekymring.

You have nothing to worry about.
Du har intet at være bekymret om.

I was beginning to worry that you weren't ever going to come up.
Jeg begyndte at blive bange for, at du aldrig kom op igen.

Not to worry, she will not scratch you.
Bare rolig, hun kradser dig ikke.

I just didn't want her to worry.
Jeg ville ikke gøre hende nervøs.

As if she has anything to worry about.
Som om hun har noget at frygte.