Eksempler på brug af Was ratified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The proposal here consists of a Protocol on the establishment of joint enterprises with Latvia as it applies to the fishing agreement which was ratified last year.
The first CELAD report was ratified by the heads of State and Government at the Dublin European Council in June 1990.
During 1984 the Convention of Accession of 9 October 1978, by which Denmark, Ireland and the United Kingdom accede to the Judgments Conven tion, was ratified by France, the Federal Republic of Germany and Luxembourg.
The 3 June 1971 Protocol concerning interpretation by the Court of Justice of the 1968 Convention on Jurisdiction and Enforcement of Judgments was ratified by the Netherlands on 2 September.
It was signed on 9 April 2001 and was ratified by Parliament just three weeks later,
The European Community is a contracting party to the United Nations Convention on Biological Diversity which was ratified in December 1993.
a new constitution that had first been drafted the year before was ratified.
That Convention was ratified 60 years ago this year,
The Agreement was ratified by all Member States in the course of 1993
A Russia-Belarus state union treaty was ratified in 1999, but in practice it has been largely ignored,
Henry formally entered Paris later that year and the agreement was ratified by the Estates-General.[67] Death of Clarence(1421)[edit] On 22 March
An EU official said:"The lawyers asked if it was right for the commission to produce a summary of Lisbon, before it was ratified and when there was not one for the Constitution.
Solvency II was ratified in 2009 and concerns new,
Ballast water treatment legislation Since the IMO Ballast Water Management(BWM) Convention was ratified, the issue of ballast water treatment legislation has become urgent worldwide,
The Single Act was ratified by Member States' parliaments during 1986 but, because a private person had appealed to the Irish courts, its entry into force was delayed for six months, until 1 July 1987.
This list effectively covers the most serious crimes and the largest part of these was taken from the Europol Convention, which was ratified by all the Member States,
I wish to remind the House that in Article 30 of the Accession Act, which was ratified by the Member States
Even before the Amsterdam Treaty was ratified by our peoples or their representatives,
We only have to recall that the Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests was ratified by all the European Union Member States only last month, yet it dates back to 1995.
However, there is no mention in your programme of a full-scale strategy on children's rights in accordance with the UN Convention on Children's Rights, which was ratified by most European countries.