WOULD BE CALLED - oversættelse til Dansk

• ville blive kaldt
• ville hedde
• kaldes
• ville blive indkaldt
• ville blive kaldet

Eksempler på brug af Would be called på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you won't force yourself to stop playing you might see yourself playing stage 3 poker tilt and that would be called life-tilt.
Hvis du ikke vil tvinge dig selv til at stoppe med at spille kan du se dig selv spille stadie 3 poker tilt, og det ville blive kaldt livet tilt.

See how great a love the Father has bestowed on us, that we would be called children of God;
Ser, hvor stor en Kærlighed Faderen har givet os, at vi skulle kaldes Guds Børn

The legend itself seems to have been two-thirds untruth, or what today would be called propaganda.
Legenden som sådan synes at have været to tredjedele usand eller, hvad man i dag ville kalde propaganda.

If you do, you would be called by the many souls.
Gør man det, påkaldes man af de mange sjæle.

And in this case I presume that the form would be called a variety.
Og i saa Tilfælde antager jeg, at den paagjældende Form vilde blive kaldt en Varietet.

below which measures would be called for to achieve a balanced representation of both genders.
denne ikke opfyldes, kræves foranstaltninger til fremme af kønnenes lige repræsentation.

Although I would be called in a'townie' in Britain,
Selv om jeg ville blive kaldt en bybo i Storbritannien,

John Nance Garner, a man whose political ideology was the basis for his opposition to a package of legislation that would be called The New Deal
Det gør vicepræsident John Nance Garner som på grund af sin politiske overbevisning er imod lovpakken der kaldes New Deal,

Eve to now, would be called by God and yield themselves to receive that divine love of God.
Eva til vore dage, ville blive kaldet og overgive sig til at modtage den guddommelige Guds kærlighed.

these slips of paper were drawn from the jar one at a time to determine the order that young men would be called to serve young women were not subject to the draft.
blev disse sedler trukket fra krukken en ad gangen for at bestemme den rækkefà ̧lge, de unge mænd ville blive kaldet til at tjene unge kvinder ikke var omfattet af udkastet.

Besides love and sympathy, animals exhibit other qualities which in us would be called moral; and I agree with Agassiz14 that dogs possess something very like a conscience.
Foruden Kærlighed og Medfølelse viser Dyrene sig ogsaa i Be- siddelse af andre Følelser, der hos os vilde blive kaldt moralske, og jeg er enig med Agassiz2 i, at Hunde har noget, der meget ligner Samvittighed.

Besides love and sympathy, animals exhibit other qualities which in us would be called moral; and I agree with Agassiz14 that dogs possess something very like a conscience.
Foruden Kjærlighed og Medfølelse vise Dyrene sig ogsaa i Besiddelse af andre Følelser, der hos os vilde blive kaldte moralske, og jeg er enig med Agassiz1 i, at Hunde have Noget, der meget ligner Samvittighed.

as legend has it, he was saved by a magic clam, which would be called Quahog.
af en magisk musling, som ville blive kaldt Quahog. som hjalp ham ind til land og delte hans vision om en ny koloni.

The President of the Council concluded by saying that the Council would be called on 17 May, to come to a decision
Formanden for Rådet konkluderede, at Rådet skulle indkaldes den 17. maj for at tage stilling på grundlag af de forslag,

If you won't force yourself to stop playing you might see yourself playing stage 3 poker tilt and that would be called life-tilt.
du ikke vil tvinge dig selv til at stoppe med at spille kan du se dig selv spille stadie 3 poker tilt, og det ville blive kaldt livet tilt.

decided that the European currency would be called the'euro.
ØMU'ens tredje fase indledes den 1. januar 1999, og døbte den fælles valuta»euroen«.

his friends overcame his reluctance“with the argument that the school would be called by that name because of my connection with it,
hans venner overvandt sin modvilje”med det argument, at skolen ville blive kaldt ved dette navn på grund af min forbindelse med det,

In fact, Mr Santer has just announced to us this morning that the Vienna European Council would be called upon to give its opinion on the appointment of someone with overall responsibility for the CFSP,
At hr. Santer netop her til morgen har meddelt os, at Rådet ved mødet i Wien vil blive bedt om at udtale sig om udnævnelsen af FUSP's øverste ansvarlige,

pro-independence CUP into supporting their government, with the promise that a referendum on self-determination would be called.
stà ̧tte deres regering med là ̧ftet om at indkalde en folkeafstemning om selvbestemmelse.

The ransom note's name is formed by using this extension in capital letters and adding-DECRYPT. txt or-DECRYPT. html, so as an example the note with instructions would be called YKWKCUGI-DECRYPT. txt. The ransom note is displayed below: That ransom message has the following contents:-= GANDCRAB V5.0.4=-Attention! All your files, documents, photos, databases and other important files are encrypted and have the extension:. YKWKCUGIThe only method of recovering files is to purchase an unique private key.
Den løsesum notat navn er dannet ved hjælp af denne udvidelse med store bogstaver og tilføje -DECRYPT. txt eller -DECRYPT. html, så som et eksempel noten med instruktioner ville blive kaldt YKWKCUGI-DECRYPT. txt. Den løsesum notat vises nedenfor: At løsesum besked har følgende indhold:-= GANDCRAB V5.0.4 =-Attention! Alle dine filer, dokumenter, billeder, databaser og andre vigtige filer er krypteret og har udvidelsen:. YKWKCUGIDen eneste metode til at inddrive filer er at købe en unik privat nøgle.