WRITTEN ANSWER - oversættelse til Dansk

• skriftligt svar
• skriftlig besvarelse
• skriftlige svar

Eksempler på brug af Written answer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

to give you a written answer informing you of how this directive on flooding is
om at give Dem et skriftligt svar, der redegør for, hvordan direktivet om oversvømmelser finder

In its written answer to my earlier question in which I asked when the Regulation would be adopted(sitting of 11 September 1991),
Rådet bekræftede i sit skriftlige svar på en af undertegnedes tidligere spørgsmål, hvor jeg anmodede om at få at vide,

The Commission, as already indicated in its written answer to the'Member during the March part session,
Kommissionen har, som den allerede meddelte i sit skriftlige svar til parlamentsmedlemmet under Parlamentets mødeperiode i marts,

The EC consequently takes the view that there is absolutely no lack of clarity about the specifications given in his written answer by Commissioner Patten when he said, and I quote in the original English.
Efter EU's opfattelse hersker der altså ingen uklarhed på baggrund af de præciseringer, som hr. kommissær Christopher Patten gav i sit skriftlige svar, og som jeg vil citere på originalsproget.

Mr Steichen admittea as much in the written answer he gave to Question No 1131 in July this year when he said that the Community's Veterinary
Hr. Steichen indrømmede dette i det skriftlige svar han gav på spørgsmål nr. 1131 i juli i år, da han sagde, at Fællesskabets veterinære

Of course the written answer is also very detailed and correct, but it is easier to ask and make inquiries verbally
Det skriftlige svar er naturligvis også meget udførligt og korrekt, men ved et mundtligt spørgsmål er det lettere at stille spørgsmål

In our written answer to you, the Commission mentioned simplifying the procedure for determining the origins of a product.
I det skriftlige svar, som vi har givet Dem, nævnte Kommissionen forenklingen af varers oprindelsesbestemmelse,

As the Council pointed out in a written answer to a question put by the honourable Member in the framework of Question Time at the December session,
Som Rådet påpegede i sit skriftlige svar på det spørgsmål, som det ærede medlem stillede under spørgetiden ved decembermødet, er Rådet tilfreds med,

All I can add to the information already provided in the written answer to Mr Stevenson,
Jeg kan oplyse ud over, hvad der allerede er oplyst i det skriftlige svar til hr. Stevenson,

Written answers to written questions.
Skriftlige svar skriftlige spørgsmål.

The second was that the Council refused to provide any comprehensive written answers.
Den anden var, at Rådet nægtede at afgive udtømmende skriftlige svar.

Written answers having been given.
Der er afgivet skriftlige svar.

Members will therefore receive written answers to their questions.
Medlemmerne vil derfor modtage skriftlige besvarelser på deres spørgsmål.

Questions 35 to 39 will receive written answers.
Spørgsmål nr. 35-39 vil blive besvaret skriftligt.

57 will therefore receive written answers.
57 vil derfor blive besvaret skriftligt.

Questions Nos 40 to 42 will receive written answers.
Spørgsmål nr. 40-42 besvares skriftligt.

19 to 29 will receive written answers.
nr. 19 til 29 vil blive besvaret skriftligt.

Questions Nos 48 to 56 will therefore receive written answers.
Spørgsmål nr. 48-56 vil derfor blive besvaret skriftligt.

Questions Nos 60 to 111 will therefore receive written answers.
Spørgsmål 60 til 111 vil derfor blive besvaret skriftligt.

Questions Nos 18 to 40 will receive written answers.
Spørgsmål nr. 18-40 vil blive besvaret skriftligt.