DIRECTOR DEL PROGRAMA - oversættelse til Dansk

• programmet direktør
• programdirektøren
• programlederen
• studielederen
• program director
• program direktør
• programdirektør
• programleder
• programmet manager

Eksempler på brug af Director del programa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

luego organizaríamos una entrevista cara a cara con el Director del Programa.
sammen på ansøgningsskemaet og derefter arrangere et ansigt til ansigt-interview med programdirektøren.

Mateo Kries, nacido en 1974, es Director del programa del museo Vitra Design Museum
Mateo Kries, født 1974, er programdirektør for Vitra Design Museet og forfatter til bogen„

El director del programa graduado de ciencias del color debe aprobar a los miembros del comité que no sean profesores de RIT.
Color science graduate program direktør skal godkende udvalg medlemmer, der ikke er RIT fakultet.

Jake Freilich es educador y artista Director del programa e instructor de Arts in Action en Los Ángeles, California.
Jake Freilich er underviser og kunstner Programleder og instruktør for Arts in Action i Los Angeles, Californien.

Los roles no tradicionales pueden incluir al director del programa en una consultoría o como un analista de think tanks donde la resolución de problemas complejos requiere pensamiento analítico y creatividad.
Ikke-traditionelle roller kan omfatte programdirektør ved en konsulentvirksomhed eller som tænketankanalytiker, hvor kompleks problemløsning kræver analytisk tænkning og kreativitet.

Este comité estará formado por el director del programa, uno de los conductores de concentración y un experto de un dominio de aplicación en relación con los intereses de investigación del estudiante.
Udvalget består af programdirektør, en af koncentrationsledere og en ekspert fra et ansøgningsområde relateret til den studerendes forskningsinteresse.

brindan una oportunidad excelente para conocer a otros estudiantes, el director del programa y los autores del programa..
er meget gavnlige og giver en god mulighed for at møde medstuderende, programleder og programforfattere.

Las calificaciones están sujetas a revisión por el consejero de la facultad y el director del programa al final de cada trimestre.
Karakterer er genstand for revision af fakultetets rådgiver og programleder i slutningen af hvert semester.

Los profesionales con esta titulación por lo general tienen un papel como director del programa, los contables y los directores de finanzas.
Fagfolk med denne kvalifikation har som regel roller som programdirektør, regnskabsførere og direktører i finansiering.

Usted es capaz de elegir el modelo, en consulta con el Director del Programa, que mejor se adapte a usted.
Du er i stand til at vælge det mønster, i samråd med programleder, som passer dig bedst.

Él es un psiquiatra y director del Programa de Investigación y la depresión clínica en UCLA.
Han er psykiater og leder af programmet Depression Research and Clinic på UCLA.

Marcus, Director del Programa de Conducción autónoma, está a cargo del proyecto Drive Me, la primer prueba pública a gran escala del mundo para automóviles autónomos.
Marcus er direktør for programmet for selvkørende biler og ansvarlig for Drive Me-projektet, verdens første offentlige storskala-test af selvkørende biler.

Una vez aprobado por el director del programa, idiomas adicionales también podrían ser considerados…[-].
Efter godkendelse af direktøren for programmet, kunne andre sprog også overvejes…[-].

Mann es Profesor Asistente de Investigación y Director del Programa de Migración y la Democracia en el Instituto Eagleton de Política en Rutgers University.
Mann er Forskningsadjunkt og direktør for Program om indvandring og demokrati ved Eagleton Institute of Politics på Rutgers University.

Todas las solicitudes serán revisadas por el Director del Programa y el Director Académico del departamento de posgrado.
Alle ansøgninger vil blive gennemgået af programdirektør og akademisk direktør for postgraduate afdeling.

Un estudiante puede solicitar la aprobación del director del programa para aceptar hasta nueve horas de crédito de transferencia.
En studerende kan anmode om godkendelse fra programdirektøren til at acceptere op til ni overførselskredittimer.

Rich fue director del programa para los sistemas de propulsión del sucesor del U-2, el SR-71 Blackbird.
Rich var programchef for fremdrivningssystemer for efterfølgeren til U-2, SR-71 Blackbird.

Todos los participantes tienen acceso a los instructores y el director del programa para contestar preguntas
Alle deltagere har adgang til instruktører og programmet instruktøren til at besvare spørgsmål

El proyecto académico está diseñado por el estudiante en colaboración con un comité de tres miembros aprobado por el director del programa.
Den videnskabelige projekt er designet af den studerende i samarbejde med en tre-udvalgsmedlem godkendt af Program Director.

A los estudiantes que carecen de formación en estas materias se les puede solicitar que completen cursos adicionales a discreción del Director del Programa.
Studerende, der mangler baggrund i disse fagområder, kan være påkrævet for at afslutte yderligere kurser efter programdirektørens skøn.