EXTENDIDAS - oversættelse til Dansk

udvidede
ampliar
expandir
extender
ampliación
expansión
aumentar
ensanchar
dilatar
prolongar
profundizar
udbredte
difundir
difusión
propagar
divulgar
extender
diseminar
generalizar
spredte
propagar
difundir
extender
dispersar
esparcir
diversificar
difusión
transmitir
diseminar
propagación
udstrakte
ampliamente
amplio
extenso
extendido
estirada
gran
vasto
ampliado
forlænget
prolongar
extender
ampliar
alargar
prorrogar
renovar
aumentar
alargamiento
prolongación
prórroga
fremstrakte
udfærdiget
elaborar
redactar
hacer
extender
cumplimentar
establecer
strakt ud
estirarse
udbredt
difundir
difusión
propagar
divulgar
extender
diseminar
generalizar
udvidet
ampliar
expandir
extender
ampliación
expansión
aumentar
ensanchar
dilatar
prolongar
profundizar
spredt
propagar
difundir
extender
dispersar
esparcir
diversificar
difusión
transmitir
diseminar
propagación
spredende
propagar
difundir
extender
dispersar
esparcir
diversificar
difusión
transmitir
diseminar
propagación
spredes
propagar
difundir
extender
dispersar
esparcir
diversificar
difusión
transmitir
diseminar
propagación
udstrakt
ampliamente
amplio
extenso
extendido
estirada
gran
vasto
ampliado
forlængede
prolongar
extender
ampliar
alargar
prorrogar
renovar
aumentar
alargamiento
prolongación
prórroga

Eksempler på brug af Extendidas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Salte las piernas extendidas y al mismo tiempo extienda los brazos hacia los lados.
Sprang brede spredte ben og samtidig spred dine arme til siderne.
Las imposturas están mucho más extendidas.
Løgn er meget mere omfattende.
Siéntese con las piernas extendidas;
Stå med benene i hoftebredde.
En mi laboratorio, son placas petri y enfermedades infecciosas extendidas y.
I mit laboratorie er det petriskåle og smitsomme sygdomsprøver og.
La hipertensión es una de las enfermedades más extendidas en los países industrializados;
Hypertension er en af de mest almindelige sygdomme i industrialiserede lande;
Mesas que pueden ser recogidas y extendidas cuando lo necesites.
Roser der kan gemmes og tages frem når man har brug for det.
patas extendidas, cuernos hacia adelante.
benene længere, geviret fremad.
En el artículo 20 se regula el reconocimiento de recetas extendidas en otro Estado miembro.
Artikel 14 beskæftiger sig med anerkendelse af recepter udstedt i en anden medlemsstat.
La guitarra soportará un active rendimiento y afinaciones extendidas y darle una plataforma estable para realizar con toda la noche.
Guitaren kan modstå en active ydeevne og udvidede stemninger, og give dig en stabil platform til at udføre med hele natten.
LOS ANGELES- presentado en forma de bellas jóvenes con las alas extendidas sobre los hombros, la expresión para la rápida ejecución de los mandamientos de Dios.
ANGELS- præsenteres i form af smukke unge mænd med udbredte vinger over skuldrene, det udtryk for en hurtig gennemførelse af Guds befalinger.
incluyendo metáforas extendidas y simbolismo.
herunder udvidede metaforer og symbolik.
El Ilex aquifolium es una de las especies más extendidas para el jardín de invierno, muy utilizada por sus bayas de colores, también para hacer decoraciones.
Ilex aquifolium er en af de mest udbredte arter til vinterhave, meget brugt til sine farvede bær, også til at lave dekorationer.
En cada extremo del arca había un hermoso querubín con sus alas extendidas sobre el arca.
Ved hver ende af arken var der en yndig kerub, som spredte sine vinger over den.
Sosteniendo la pelota en las manos extendidas frente a él, se acueste boca abajo
Holder bolden i udstrakte hænder foran ham, ligge på maven
Ace corriente le permite disfrutar de la reproducción de contenidos audiovisuales en línea de la mejor calidad en todos los formatos más populares y extendidas.
Ace Stream giver dig mulighed for at nyde at spille online audiovisuelt indhold i den bedste kvalitet i alle de mest populære og udbredte formater.
Las pistas ya han sido extendidas y la nueva torre de control ya está también en uso.
Start- og landingsbanerne er allerede blevet forlænget og det nye kontroltårn er også allerede i brug.
Hijitos, sean mis manos extendidas y con su ejemplo acérquenlos a mi Corazón
Mine kære børn, I skal være mine udstrakte hænder og ved jeres eksempel bringe dem til mit hjerte
debería llegar al desarrollo completo de las hojas extendidas.
fornyes 15 dage senere, og du bør komme til den fulde udvikling af spredte blade.
sed luz y manos extendidas hacia un mundo sin fe,
være lyset og de fremstrakte hænder i denne vantro verden,
Vacaciones extendidas en las Filipinas será difícil como usted se siente perdido conversacional
Forlænget ferie i Filippinerne vil være en udfordring,
Resultater: 434, Tid: 0.282

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk