LE PREGUNTÓ SI - oversættelse til Dansk

• spurgte ham om
• spurgte om han
• han spurgte om
• spurgte om maky

Eksempler på brug af Le preguntó si på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ya dentro, ella le preguntó si le gustaba el ballet.
Alligevel havde hun påskønnet, at han havde spurgt hende om ballet.

Le preguntó si era casado.
Jeg spurgte om hun var gift.

Le preguntó si tenía hijos.
Jeg spurgte om han havde børn.

Ella le preguntó si era un amigo de él.
De spurgte, om jeg var hans ven.

¿No le preguntó si le podían clavar las agujas?
Spurgte du hende, om de måtte stikke nåle i hende?.

Le preguntó si había visto a una mariposa azulina.
Hun spørger, om vi har set en parkeret spasserjeep.

Le preguntó si le gustaban los jitomates.
Jeg spurgte, om han kunne lide digtene.

Le preguntó si podía trabajar en su laboratorio.
AT spurgte, om han kunne arbejde på kontoret.

Le preguntó si estaba casado.
Jeg spurgte om hun var gift.

Le preguntó si no se marcharía.
De spurgte ham, om han ikke skulle rejse.

Le preguntó si no quería una cerveza.
Jeg spurgte, om han ville have en øl.

Su esposa se acercó y le preguntó si todo estaba bien.
Hendes kæreste kom over, og spurgte om alt var okay.

Le preguntó si quería.
Jeg spurgte, om han ville.

Así que le preguntó si tenía problema para terminar de hacer su elección….
Han spurgte hende, om hun havde problemer med at lave listen….

Le preguntó si estaba seguro de que eso era para ella.
De havde spurgt om jeg var sikker på det var noget for hende.

Le preguntó si eso no le molestaba.
Jeg spurgte dem, om det ikke var noget, der bekymrede dem..

Le preguntó si quería bailar.
Jeg spurgte, om han ville danse.

Simplemente le preguntó si quería estudiar.
Igen blev han spurgt om han ville i lære.

Entonces le preguntó si tenía carro.
De spurgte, om jeg havde bil.

Y le preguntó si veía algo.
De spørger om han har set noget.