MUCHOS DATOS - oversættelse til Dansk

• mange data
• masse data
• meget data
• mange oplysninger
• masse oplysninger
• meget information
• adskillige oplysninger
• mange fakta

Eksempler på brug af Muchos datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Muchos datos, poca comprensión.
For mange data, for lidt forståelse.

La comunidad de inteligencia tiene muchos datos, mucha evidencia.
Efterretningstjenester har masser af data, masser af beviser.

Tenemos archivos enormes que ocupan muchos datos.
Vi har store filer med masser af data.

La comunidad de Inteligencia tiene muchos datos, muchas pruebas.
Efterretningstjenester har masser af data, masser af beviser.

Un matrimonio y muchos datos.
Fri tale og masser af data.

La primera y cada tarea con muchos datos pueden tardar más tiempo.
Den første og hver opgave med store datamængder kan tage længere tid.

no basta con tener muchos datos.
bare at have en masse data.

Especialmente cuando tienes muchos datos.
Især når du har fået masser af data.

Si bien se han reunido muchos datos sobre los planetas y el sol de nuestro sistema,
Selvom mange data er blevet indsamlet om planeterne og solen her,

YouTube recopila muchos datos, que luego usa para sugerirte música
YouTube indsamler en masse data, hvilket tjenesten bruger til at foreslå musik

Las empresas tienden a tener muchos datos y esto les permitirá presentar grandes bases de datos en una sola presentación.
Virksomheder har en tendens til at have mange data, og det vil gøre det muligt for dem at præsentere store databaser i en enkelt præsentation.

Obtuvimos con éxito muchos datos para ayudarnos a optimizar la eficiencia del Aquila”,
Vi har med succes samlet en masse data, der skal optimere Aquilas effektivitet,

Si tiene muchos datos que poner en gráficos, cree el gráfico en Excel
Hvis du har mange data til diagrammet, skal du oprette diagrammet i Excel

Como tienen acceso a muchos datos de este tipo pueden entrenar con éxito un modelo de gran capacidad", afirma Kumar.
Når de har adgang til så meget data, kan de nemt træne sådanne systemer, siger Kumar.

Lamentablemente, a pesar de que se pueden encontrar muchos datos fiables en línea, también hay mucha información incorrecta.
Desværre findes der ud over mange ægte oplysninger også mange oplysninger på internettet, der er urigtige.

Usar torrents requiere muchos datos, así que una VPN con un ancho de banda de banda ilimitado
Torrenting kræver en masse data, så en VPN med ubegrænset båndbredde og høje hastigheder er essentielt,

Muchos datos sugieren que el THC puede ejercer efectos inmunomoduladores con acciones inhibidoras
Mange data antyder, at THC kan udøve immunmodulerende effekter inhiberende

No hay muchos datos al respecto, pero de lo que se ha presentado aquí,
Der er ikke meget data om det, men fra hvad der blev lagt ud her,

¿Tienes muchos datos que compartir?¿Cansado(a) de las viñetas?
Har du en masse data at dele? Er du træt af de sædvanlige kedelige punkttegn?

Como se mencionó, es capaz de encriptar muchos datos que generalmente incluyen imágenes,
Som nævnt er det i stand til at kryptere mange data, som generelt indeholder billeder,