PUEDE RESOLVER EL PROBLEMA - oversættelse til Dansk

• kan løse problemet
• kan afhjælpe problemet

Eksempler på brug af Puede resolver el problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

tu iPhone se queda en el circuito de arranque, puede resolver el problema en ningún momento.
din iPhone får fast i boot løkke, Du kan løse problemet på ingen tid.

No podemos resolver el problema solos, pero ninguno puede resolver el problema sin nosotros y ahí reside nuestra fuerza
Vi kan ikke løse problemet alene, men ingen kan løse problemet uden os, og det er vores styrke

Trabajar a través de este proceso de solución de problemas puede indicarle si puede resolver el problema con un poco de mantenimiento y optimización,
Ved at gennemgå denne fejlfindingsproces kan du fortælle om du kan løse problemet med lidt vedligeholdelse og optimering,

lo que significa que Gynectrol puede resolver el problema sin tener en cuenta
at Gynectrol kan løse problemet, uanset om det kommer fra øgede østrogen

ya que cree que puede resolver el problema pero no es así,
da du tror, at det kan løse problemet, men det nøjagtigt ikke,

donde le explicaremos cómo puede resolver el problema.
der forklarer hvordan man kan løse problemet.

es la comunidad local se hizo parte de la solución entonces se puede resolver el problema es lo que me empecé a sentir.
det er det lokale samfund gøres til en del af løsningen, så det kan løse problemet er, hvad jeg begyndte at føle.

un cambio en la medicación o la dosis puede resolver el problema.
en ændring i medicin eller dosering kan løse problemet.

limpiar el interior del aparato con alcohol líquido puede resolver el problema(el alcohol hace que el agua se evapore).
rent inde i telefonen med sprit vil fortrænge det vand, der alene kunne afhjælpe problemet.

Puede resolver el problema de forma automáticaredirigir a los visitantes a otro sitio sólo por medio de(lenguaje de marcado de hipertexto-«lenguaje de marcado de hipertexto") HTML.
Du kan løse problemet automatiskomdirigere besøgende til en anden hjemmeside kun ved hjælp af HTML( Hypertext Markup Language-« Hypertext Markup Language").

Si puede resolver el problema de DRM restaurando la configuración del hardware
Hvis du kan løse problemerne med DRM-systemet ved at gendanne hardwarekonfigurationen eller BIOS-indstillingerne,

democrático de la sociedad puede resolver el problema del cambio climático
offentlige kontrol kan vi løse problemet med klimaforandringer og begynde at opbygge et samfund,

construir particiones en este caso, no es necesario comprar un armario o cortinas, puede resolver el problema con la ayuda de este mueble como pantalla para la casa.
det er ikke nødvendigt at købe et skab eller gardiner. Du kan løse problemet ved hjælp af dette ufortjente glemte møbel som en skærm til huset.

HDR, una actualización de tu TV o receptor puede resolver el problema.
kan en opdatering af firmware til TV eller AV-receiver måske løse problemet.

por cualquier motivo teniendo únicamente que notificar el rechazo y sus motivos, y cómo puede resolver el problema, cuando sea posible,
grunden til afvisningen og grundene for afvisningen, og hvordan du eventuelt kan løse problemet, på anmodning derom,

es muy importante que anhelan por alguna herramienta fiable de terceros que puede resolver el problema con respecto dañado
er det meget vigtigt at ønske om nogle pålidelige tredjepartsværktøjer, der kan løse problemet med beskadiget eller ødelagt.

Si SnowLizard puede resolver el problema con el sobrecalentamiento del iPhone debido a la exposición a la luz solar directa en un día cálido de verano
Hvis SnowLizard kan løse problemet med iPhone overophedning fra udsættelse for direkte sollys på en varm sommerdag, og hvis det indeholder adgang

Las estructuras prefabricadas pueden resolver el problema de las aberturas no estándar del dispositivo.
Præfabrikerede strukturer kan løse problemet med enhedens ikke-standardåbninger.

Pueden resolver el problema en privado.
Så i kan løse problemet mere privat.

Los procedimientos especiales pueden resolver el problema.
Særlige procedurer kan løse problemet.