RESTRINGIDA - oversættelse til Dansk

• begrænset
• indskrænket
• snævre
• afgrænset
• behersket
• restriktioner
• begrænsninger
• med fiskeribegrænsninger
• afspærret
• begrænsede
• begrænses
• begrænse
• snæver
• snævert

Eksempler på brug af Restringida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Debido a esta característica, la respiración de los embriones está fuertemente restringida.
På grund af denne funktion er indånding af embryoner stærkt tilbageholdt.

Esta es una zona restringida, Coleman.
Dette er forbudt område, Coleman.

Es un área restringida.
Det er forbudt område.

Esta es un área restringida, capitán.
Dette er forbudt område, kaptajn.

Oiga, ésta es una zona restringida.
Hey, dette område er spærret.

Es un área restringida.
Det er spærret område.

Esta cubierta está restringida.
Det her dæk er lukket af.

Si la distribución y/o uso de el Programa está restringida en ciertos.
Hvis distributionen og/eller brugen af Programmet er underlagt.

Ésta área está restringida.
Det her område er forbudt.

¡Lo siento! Es área restringida.
Det er forbudt område.

La atención se ve cada vez más restringida.
Kommer mere og mere fokus på at begrænse.

Pero la chica modesta trata de ser restringida y de demostrar su atractivo.
Men den beskedne pige forsøger at blive fastholdt og demonstrere hendes tiltrækningskraft.

Brie está restringida.
Brie er fikseret.

Esta es un área restringida.
Det her er forbudt område.

Esta es un área restringida.
Dette er forbudt område.

Más amplia y más restringida que eso.
Mere omfattende og mere restriktiv end den.

La creatividad no está restringida a los genios.
Kreativitet er ikke forbeholdt genier.

la participación está restringida a una profesión específica.
deltagelse er forbeholdt en bestemt profession.

Si la distribución y/o utilización del Programa quedara restringida.
Hvis distributionen og/eller brugen af Programmet er underlagt.

Eso está en nuestra zona restringida.
Det er i vores lukkede område.