Eksempler på brug af Será automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
entonces su reembolso será procesado y un crédito será automáticamente aplicado a su tarjeta de crédito
vil din refusion Si visita nuestro sitio web de nuevo para usar nuestros servicios, será automáticamente reconocido como visitante reincidente
Hvis du besøger vores website igen for at benytte vores tjenester, vil du automatisk blive genkendt som en tidligere besøgende,el código de promoción se utiliza para que la reserva será automáticamente devuelto a su cuenta
der anvendes til den pågældende booking, automatisk blive returneret til din kontoesta se procesa en línea será automáticamente cancelada y el depósito no será reembolsable.
dette behandles online, vil automatisk blive annulleret og depositum vil ikke intenta abrir una nueva pestaña, usted será automáticamente redirigido a algunos sitios patrocinados.
du forsøger at åbne en ny fane, vil du automatisk blive omdirigeret til nogle sponsoreret hjemmeside.La bailarina le lleva a las chicas bonitas habituales y que será automáticamente llevado a la siguiente persona que se lo imagina
de sædvanlige smukke piger, og du vil automatisk blive taget til den næste person som du forestiller dig detPara obtener esta bonificación los jugadores deben entrar GET250 la hora de hacer su primer depósito con Visa casino Inter y su cuenta será automáticamente acreditada con un 100% hasta la suma de lo que depositan.
For at få denne bonus spillere skal træde GET250, når de foretager deres første indbetaling ved hjælp af Inter Casino Visa og deres konto vil automatisk blive krediteret med en 100% match op summen af, hvad de deponeret.el perfil de este miembro será automáticamente traducido para usted.
vil medlemmets profil automatisk blive oversat for dig.mi anuncio será automáticamente aumentado al estado preferido,
vil min fortegnelse automatisk blive opgraderet til status som foretrukken,todo proyecto derivado de un programa de investigación comunitario o europeo será automáticamente considerado transnacional.
der stammer fra et fællesskabs- eller europæisk forskningsprogram vil automatisk blive betragtet som tværnationalt.su cuenta será automáticamente acreditada con US$5000.
vil din konto automatisk blive krediteret med en $5000 bonus.y el contrato será automáticamente cerrado al principio de la temporada.
kontrakten vil automatisk blive underskrevet for dem ved starten af sæsonen.esta se procesa en línea será automáticamente cancelada y el depósito no será reembolsable.
en gruppe booking og hvis dette behandles online, vil automatisk blive annulleret og depositum tilbagebetales ikke.'.Cuando el bebé cumpla dos años, será automáticamente eliminado de la cuenta Familiar.
Når et spædbarn fylder to år, bliver det automatisk fjernet fra Min Familie-kontoen,el agua en el tubo de lavado de ojos será automáticamente el vaciado, al mismo tiempo,
vandet i øjenskylning rør vil være automatisk tømning samtidig, spille udendørs øjeel agua de lavado de ojos será automáticamente el vaciado, al mismo tiempo,
En adelante, la Compañía se reserva el derecho de modificar el Acuerdo en cualquier momento y de vez en cuando, y cualquier modificación de este tipo será automáticamente efectiva para todos los clientes cuando sea adoptada por la Compañía y publicada en la subpágina apropiada de https: // companiesinc.
Fremover forbeholder Selskabet sig retten til at ændre Aftalen til enhver tid og fra tid til anden, og enhver sådan ændring skal automatisk være effektiv for alle kunder, når den er vedtaget af Selskabet og offentliggjort på den relevante underside af https:// virksomhederinc.En adelante, la Compañía se reserva el derecho de modificar el Acuerdo en cualquier momento y de vez en cuando, y cualquier modificación de este tipo será automáticamente efectiva para todos los clientes cuando sea adoptada por la Compañía y publicada en la subpágina apropiada de WEB// companiesinc.
Fremover forbeholder Selskabet sig retten til at ændre Aftalen til enhver tid og fra tid til anden, og enhver sådan ændring skal automatisk være effektiv for alle kunder, når den er vedtaget af Selskabet og offentliggjort på den relevante underside af WEB// virksomhederinc.la definición del término"Servicio" será automáticamente modificada sin más acción de parte de ninguna de las partes para incluir tal Actualización.
i definitionen af begrebet" Serviceudbuddet" skal automatisk blive tilpasset uden yderligere reaktion fra hverken den ene eller anden part til at inkludere en sådan Update.Su solicitud será automáticamente rechazada.
Anmodningen vil automatisk blive afvist.
