ARRANGEREDE - oversettelse til Norsk

arrangerte
afholde
organisere
vært
arrangering
iscenesætte
ordnet
arrangere
sørge
klare
organisere
lave
gøre
skaffe
løse
fikse
organiserte
arrangere
organisering
tilrettelægge
afholdelse
arrangert
afholde
organisere
vært
arrangering
iscenesætte
organisert
arrangere
organisering
tilrettelægge
afholdelse
arrangerer
afholde
organisere
vært
arrangering
iscenesætte
ordnede
arrangere
sørge
klare
organisere
lave
gøre
skaffe
løse
fikse

Eksempler på bruk av Arrangerede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Arrangerede og tvangsægteskaber er ikke ens.
At arrangert giftermål og tvangsekteskap slett ikke er det samme.
Til gengæld blomstrede enkeltvis arrangerede offentlige koncerter.
Til gjengjeld blomstret de enkeltvis arrangerte offentlige konsertene opp.
Jeg arrangerede ikke mødet.
Jeg avtalte ikke et møte med dem.
Klubben arrangerede de første Norgemesterskab i 1909
Klubben arrangerte det første NM i 1909
Men før han kunne tage afsted, Arrangerede Larry en sidste forsonings gave.
Før han kunne dra, sørget Larry for en siste avskjedsgave.
Jeg arrangerede en visning for at støtte dig.
Jeg hadde ordnet en visning for å støtte deg.
Det kan næsten kaldes for arrangerede ægteskaber.
Nesten alle ekteskap er såkalte arrangerte ekteskap.
Jeg arrangerede det over flere måneder.
Jeg planla det i mange måneder.
Han arrangerede et møde uden dit samtykke.
Han avtalte et møte uten ditt samtykke.
Hvad nu, hvis du arrangerede min polterabend?
Hva sier du til å planlegge utdrikningslaget?
Sådan arrangerede vi turen.
Slik har jeg planlagt turen min.
Derudover deltog jeg ved en masse arrangementer, som skolen arrangerede.
Jeg deltok også på mange av arrangementene som skolen holdt.
De to unge mennekser havde aldrig mødt hinanden, før det arrangerede ægteskab.
De to partene hadde aldri mødt hverandre før det arrangerte ekteskapet.
Ellers kunne vi jo lige så godt indføre arrangerede ægteskaber.
Da kan man like gjerne ha arrangerte ekteskap.
Sammen med Mette Rosenkrantz udgav hun romanen Arrangerede udflugter.
Sammen med Mette Rosenkrantz gav hun i 2013 ut romanen Arrangerede udflugter.
Zed lagde mærke til os og arrangerede et møde.
Zed oppdaget oss og møttes utenfor Hongkong-øya.
Og generalen arrangerede det hele.
og Generalen har satt opp det hele.
Hun har et kendt venskab med Gloria Vanderbilt og arrangerede Glorias bogudgivelses fest for romanen Obsession.
Hun er bestevenn med Gloria Vanderbilt og hun arrangerte Glorias boklanseringsfest.
Jo, jeg gjorde. Jeg arrangerede det.
Å jo, jeg planla det.
Ja, én jeg arrangerede.
Ja, jeg ordnet det.
Resultater: 558, Tid: 0.067

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk