Eksempler på bruk av Intervention på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ingen militær intervention.
Tidlig påvisning af disse sygdomme muliggør tidlig intervention for at forhindre langsigtede problemer.
Tidlig påvisning av disse sykdommene muliggjør tidlig behandling for å hindre langsiktige problemer.De brugte deres egen sikkerhed som det vigtigste argument for intervention.
De brukte sin egen sikkerhet som hovedargument for å gripe inn.Dette er en indikator for alvorlige sygdomme, hvor medicinsk intervention er nødvendig.
Uddannelse tilføjer perfektion enhver intervention.
Alle målinger blev gjort ved studiets start og efter afsluttet intervention.
Før du fortsætter med nogen intervention af reparation af husholdningsapparater i DIY,
Før du fortsetter med noen inngrep av reparasjon av husholdningsapparater i DIY,Alle disse farer er forårsaget af menneskets intervention i naturlige processer,
med undtagelse af muligheden for medicinsk intervention, der arbejder med deres krop og livsstil.
unntatt muligheten for medisinsk inngrep, arbeider med kropp og livsstil.Som leder af Oakleigh School og Early Years Intervention Center, er jeg passioneret
Som leder av Oakleigh School og Early Years Intervention Center, er jeg lidenskapeligI artiklen hedder det, at" det er strengt forbudt for organisationen at foretage enhver intervention eller aktiviteter af politisk,
Artikkelen sier at"det er strengt forbudt for organisasjonen å foreta noen inngripen eller aktiviteter av politisk,er det en ekstra grund til intervention.
er det en ekstra grunn til inngrep.Alle disse farer er forårsaget af menneskets intervention i naturlige processer, og det er kun
Alle disse farene er forårsaket av menneskets innblanding i naturen og det er bare gjennom endring av holdningerMaster of Science i Sports Nutrition/ Dietetics og Nutrition Intervention program sigter mod at give eleverne at formidle viden og udvikle kapaciteter af
Master of Science i Idrettsnæring/ Dietetics and Nutrition Intervention Program har til formål å gi studentene å formidle kunnskapBåde Nato og EU har advaret om, at en russisk humanitær mission kan være et skalkeskjul for en egentlig militær intervention.
Både NATO og EU har advart om at russisk nødhjelp kan være et skalkeskjul for en militær inngripen.som bruges til at rengøre den ydre urinrør under en intervention for at fjerne prostatisk hyperplasi.
brukes til å rense den eksterne urinrøret under et inngrep for å fjerne prostatahyperplasi.Master i Psykologi Intervention i sammenhænge formel uddannelse og ikke-formelle tilbud orienteret akademisk uddannelse
Master i psykologi Intervention sammenhenger og ikke-formell utdanning formelle tilbud orientert faglig opplæringMålet med social intervention i uddannelsesmæssige sammenhænge er dermed at samarbejde,
Målet med sosial innblanding på den pedagogiske arenaen som sådan, er å samarbeide slikUanset om de får næringsdrik eller ej, så har denne intervention stor betydning for de ældre,
Uansett effekten av næringsdrikken er dette et tiltak som har stor betydning for de eldre,Vi ønsker at udtrykke vores store taknemmelighed til Sheikh Mohammed for hans personlige intervention i denne sag og for at frikende Jamie efter lang tid.
Vi ønsker å uttrykke vår dypeste takknemlighet overfor sheikh Mohammed for hans personlige inngripen i denne saken, og for å frigjøre Jamie til slutt.
