SATTE MIG - oversettelse til Norsk

• satte meg
• plasserte meg
• stilte meg
• slapp meg
• satt meg
• setter meg
• fikk meg

Eksempler på bruk av Satte mig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Men de satte mig hurtigt på plads.
Men jeg setter dem fort på plass.

Min store idé kom, da jeg satte mig på en sofa.
Min store idé kom til meg da jeg satt på sofaen.

Jeg gik tilbage, og satte mig foran fjernsynet.
Dermed gikk jeg og satt meg foran TV-en igjen.

Jeg satte mig ind i min bil og åndede lettet op.
Jeg satt meg i bilen og pustet lettet ut.

Jeg satte mig ikke bare ned
Jeg satt ikke og drakk

Jeg satte mig op i sengen og kørte en hånd igennem mit hår.
Jeg satt meg opp i senga og dro en hånd gjennom håret.

Jeg satte mig på en stol ude på gangen.
Jeg satt på en stol i gangen.

Jeg satte mig tilrette, da Justin startede filmen.
Jeg satt meg ned mens Justin ordnet film.

Du satte mig på spil den aften.
Du satset meg den kvelden.

Jeg satte mig på tredje række.
Jeg satt meg ned på tredje rad.

Så far satte mig af her.
Pappa parkerte meg her.

Jeg satte mig med Richard foran vores hytte.
Jeg satt meg ved siden av Kari med Kona rett foran meg.

Og satte mig på prøve, skønt de havde set mine gerninger.
De satte meg på prøve, enda de hadde sett min gjerning.

Jeg satte mig et langsigtet mål,
Jeg satt meg et langsiktig mål,

Jeg satte mig i sofaen, men så fik jeg en ide.
Så en kveld jeg satt i sofaen, kom jeg på en ide.

Vandet gik idet jeg satte mig på toiletsædet.
Vannet gikk da jeg satt meg på do.

Da jeg satte mig ind i bilen.
Jeg gikk inn i bilen.

Den sidste pige, min mor satte mig op med, havde overskæg og sær bagdel.
Den siste jenta moren min koblet meg med hadde bart og hale.

Så jeg satte mig udenfor og slappede af, og bloggede lidt.
Endelig fikk jeg tid til å sette meg ned, slappe av og blogge litt.

Jeg satte mig på hans ryg.
Jeg satt på hans rygg.