ABREAST - oversettelse til Norsk

• à jour
• oppdatert
• side om side

Eksempler på bruk av Abreast på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Thanks Cristi and Adrian that we keep abreast of what is new and we advised!
Takk Adrian Cristi og holde seg à jour med alt nytt og informert oss!!!

The referral program of Bogart Casino kept abreast with its competitor as far as payment terms and support are concerned.
Referralprogrammet til Bogart Casino holdt seg oppdatert med konkurrenten når det gjaldt betalingsbetingelser og støtte.

Free Kuponator- a convenient way to keep abreast of the most profitable shares in your city!
Gratis Kuponator- en praktisk måte å holde seg à jour med de mest lønnsomme aksjer i din by!

Classes enable teachers to keep abreast of current issues relating to education such as curricula, counseling, guidance, and administration.
Klasser gjør det mulig for lærerne å holde seg oppdatert med dagens utdanningsspørsmål, som læreplaner, veiledning, veiledning og administrasjon.

They also keep themselves abreast with the changing demands of customers
De kan også holde seg à jour med de endrede krav til kundene

At daybreak, I'm going to line this entire regiment up in single line abreast.
Ved daggry skal jeg stille opp hele regimentet på én rekke, side om side.

Take an interest in project management Stay abreast of technological innovations Be stimulated by problem solving.
Ta en interesse i prosjektledelse Hold deg oppdatert på teknologiske innovasjoner Bli stimulert av problemløsing.

Nl to keep abreast of all the latest news regarding Android,
Nl å holde seg à jour med alle de siste nyhetene om Android,

There is also the major international newspapers to keep you abreast of all the news with the ability to add
Det er også de store internasjonale aviser for å holde deg oppdatert på alle nyhetene med muligheten til å legge til

Free Stay abreast with the newest trends in terms of white collar crime trends.
Gratis Hold deg à jour med de nyeste trendene i form av hvit krage kriminalitet trender.

we keep abreast of legislative changes and requirements in relation to the use of chemicals.
holder oss oppdatert på lovendringer og krav i forhold til bruk av kjemikalier.

so try to keep abreast of developments.
så prøv å holde seg à jour med utviklingen.

It is enough to keep abreast of the main news in order to understand the main trend of Bitcoin or Efirium.
Det er nok å holde seg oppdatert med de viktigste nyhetene for å forstå hovedtrenden i Bitcoin eller Efirium.

In addition, there is proposed subscription interesting news to keep abreast of various updates.
I tillegg er det foreslått abonnement interessante nyheter for å holde seg à jour med ulike oppdateringer.

keep you abreast of colleagues' accomplishments
holder deg oppdatert om kollegenes prestasjoner

State and country capital information can be updated to keep abreast of world events.
Stat og land kapital informasjon kan oppdateres for å holde seg à jour med verdensbegivenhetene.

which will keep you abreast of new models Vip escorts,
vil holde deg oppdatert på nye modeller Vip eskorte,

The reason behind the introduction of classes is keeping abreast with the latest global trends in education.
Årsaken bak innføringen av klassene er å holde seg à jour med de nyeste globale trender i utdanning.

follow her on twitter to stay abreast of her new work.
følg henne på twitter for å holde deg oppdatert av hennes nye arbeid.

to come abreast of her.
for å komme à jour med henne.