ACCOMPANYING DOCUMENTATION - oversettelse til Norsk

• medfølgende dokumentasjon
• tilhørende dokumentasjon
• tilhørende dokumenter

Eksempler på bruk av Accompanying documentation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

whose use is described in its accompanying documentation.
bruken av programmet beskrives i dokumentasjonen som følger med det.

About all the features of a particular product can be found in the accompanying documentation.
Om alle funksjonene til et bestemt produkt kan bli funnet i den medfølgende dokumentasjonen.

installation medium, accompanying documentation and a purchase receipt to ESET
installasjonsmedium, medfølgende dokumentasjon og en kjøpskvittering til ESET

Any use of software and accompanying documentation you download from the Site is subject to the terms of license agreement between you
Enhver bruk av programvare og tilhørende dokumentasjon du laster ned fra nettstedet er underlagt vilkårene i lisensavtalen mellom deg

They will not only provide all the accompanying documentation that guarantees the relevant characteristics of the piglet being bought,
De vil ikke bare gi all den medfølgende dokumentasjonen som garanterer de relevante egenskapene til piglet som kjøpes,

The symbol on the product or on the accompanying documentation indicates that it should not be treated as domestic waste
Symbolet på apparatet eller på de vedlagte dokumentene, indikerer at dette apparatet ikke må behandles som vanlig husholdningsavfall,

The Software and accompanying documentation which have been licensed to us are proprietary products of the Software Provider
Programvaren og vedlagte dokumenter som har vært lisensiert til oss er produkter som programvareleverandøren har eiendomsrettigheter til

The Software and accompanying documentation which have been licensed to us are proprietary products of the Software Provider
Programvaren og medfølgende dokumenter som har vært lisensiert til oss er proprietære produkter som programvareleverandøren

The Software and accompanying documentation which have been licensed to us are proprietary products of the Software Provider
Programvaren og vedlagte dokumenter som har vært lisensiert til oss er produkter som programvareleverandøren har eiendomsrettigheter til

to be aware of the rules for filling the accompanying documentation, which goes along with these values.
for å være oppmerksom på reglene for å fylle vedlagte dokumentasjon, som følger med disse verdiene.

as reflected in the accompanying documentation, as well as a lengthy discourse manager(often with the use of unfamiliar terminology),
noe som reflekteres i den medfølgende dokumentasjonen, samt et langt foredrag manager(ofte med bruk av ukjent terminologi), hvis viktigste formål- å selge,

license terms in derivative works or accompanying documentation, and/or the granting of a royalty-free Intellectual Property license to any party.
og/eller gjengivelse av visse erklæringer eller lisensvilkår i avledede verk eller medfølgende dokumentasjon, og/eller at det gis en royaltyfri åndsverkslisens til noen part.

The Software and accompanying Documentation are deemed to be commercial computer software and commercial computer software documentation, respectively, pursuant to DFAR Section and FAR Section, as applicable. Any use, modification, reproduction, release, performance, display or disclosure of the Software and accompanying Documentation by the United States Government shall be governed solely by the terms of this Agreement and shall be prohibited except to the extent expressly permitted by the terms of this Agreement.
Programvaren og tilhørende dokumentasjon betraktes som henholdsvis kommersiell dataprogramvare og dokumentasjon av kommersiell dataprogramvare i henhold til hva som gjelder av DFAR Section og FAR Section All bruk, modifikasjon, gjengivelse, utgivelse, ytelse, fremvisning eller avdekking av programvare og tilhørende dokumentasjon er forbudt, bortsett fra i den grad dette er uttrykkelig tillatt ut fra vilkårene i denne avtalen.

Permitted return of goods without accompanying documentation will not be credited to Purchaser due to lack of traceability unless sufficient documentation is provided later.
Tillatt retur av varer uten nødvendig dokumentasjon vil pga. manglende sporbarhet ikke bli kreditert kjøper, med mindre dokumentasjon kommer til senere.

CAD data and technical documentation accompanying our products are also easy to access via the eShop.
CAD-data og teknisk dokumentasjon som følger med produktene våre, er også lett tilgjengelig via nettbutikken.

Room temperature 25 degrees(the exact details can be found in the accompanying technical documentation to the dry mixture);
Romtemperatur<15 grader, men ikke> 25 grader(det nøyaktige detaljene finner du i den medfølgende tekniske dokumentasjonen til den tørre blandingen);

Can help you choose linoleum specifications given by the manufacturer in the manufacturing process and referred to in the documentation accompanying the product.
Kan hjelpe deg å velge linoleum spesifikasjoner gitt av produsenten i produksjonsprosessen og som er nevnt i dokumentasjonen som følger med produktet.

divide the total heat demand on the capacity of the whole battery(indicated in the accompanying technical documentation).
dele den totale varmebehovet på kapasiteten til hele batteriet(angitt i tilhørende teknisk dokumentasjon).

functionality as set forth in the documentation accompanying the Software, however, the Software may contain normal bugs and errors.
er angitt i dokumentasjonen som følger med programvaren, men programvaren kan imidlertid inneholde normale feil.

license designation should be located with the documentation accompanying the software in the box.
skal du kunne finne produktnøkkelen og lisensbetegnelsen sammen med dokumentasjonen som følger med programvaren i esken.