ACCOMPANYING DOCUMENTATION in Bulgarian translation

• придружаващата документация
• съпътстваща документация
• придружаващите документи
• на приложена документация
• придружаваща документация
• съпътстващата документация
• приложена документация
• съпровождащата документация

Examples of using Accompanying documentation in English and their translations into Bulgarian

You may not download any utility or accompanying documentation.
Нямате право да изтегляте всичко полезност и придружаващата документация.

the goods and, finally, the accompanying documentation.
и накрая, придружаваща документация.

Contracts with an architect for the assignment of the architectural designs of the future building and the accompanying documentation, and others;
Договори за строителен надзор; договори с архитект за възлагане изготвяне на архитектурните проекти на бъдещата сграда и съпътстващата документация и други;

destination of each member state are used for the completion of accompanying documentation.
дестинация на всяка държава-членка да бъдат използвани при попълването на придружаващата документация.

it is obligatory to read the technical accompanying documentation.
е задължително да се прочете техническата придружаваща документация.

Sometimes it happens that the object is operated for a longer period than stated in the accompanying documentation.
Понякога се случва обектът да се експлоатира за по-дълъг период, отколкото е посочено в придружаващата документация.

If any inconsistencies in the application and/or the accompanying documentation, the Ministry of Justice gives guidance for these to be remedied within 30 days.
В случай на неточност в молбата и/или в придружаващата документация, Министерство на Правосъдието дава указания за отстраняването им в рамките на 30 дни.

And any additions, deletions, or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation.
В придружаващата документация трябва да бъде ясно указано, ако има извършени допълнения, изтривания или промени в оригиналните файлове.

Any use of software and accompanying documentation you download from the Site is subject to the terms of license agreement between you
Всяко използване на софтуер и придружаващата документация да изтеглите от сайта е предмет на условията на лицензионното споразумение между вас

shall provide a copy of the Ecolabel as it will appear on the packaging and/or product and/or accompanying documentation to the competent body.
с това изискване и предоставя на компетентния орган копие от екомаркировката, както ще изглежда върху опаковката и/или продукта и/или придружаващата документация.

non-observance of instructions in the accompanying documentation.
неспазване на указанията в съпровождащата документация.

non-observance of the instructions in the accompanying documentation;
неспазване на указанията в съпровождащата документация.

installation media, accompanying documentation and sales receipt to the Provider
инсталационния носител, придружаващата документация и касовата бележка за покупката на Доставчика

introducing rules for conformity wit the Regulation and whole accompanying documentation kept by the personal data administrators is priority activity for“Zafirov
въвеждането на правила за съответствие с регламента, както и цялата съпътстваща документация при администраторите на лични данни е приоритетна дейност за Адвокатско дружество„Зафиров

crude protein or, alternatively, in the accompanying documentation or using standard values of total content of phosphorus
като алтернатива, според информацията в придружаващите документи или чрез използване на стандартни стойности за съдържанието на фосфор

Accompanying documentation and marking of the expiry date;
Съпровождаща документация и маркировка за срока на годност;

On the product or on the accompanying documentation.
Върху уреда или придружаващата го документация.

Each shipment contains the ordered goods and their accompanying documentation.
В доставката се включват поръчаните стоки, както и съпътстващите ги документи.

The following information must be provided either on the label or in accompanying documentation.
Следната информация следва да бъде предоставена върху етикета или чрез придружаващата документация.

A prerequisite for setting the carburetor is to use the accompanying documentation.
Предпоставка за настройка на карбуратора е използването на придружаващата го документация.