ACCOMPANYING DOCUMENTATION in Dutch translation

• begeleidende documentatie
• bijbehorende documentatie
• meegeleverde documentatie
• begeleidende documenten
• de bijbehorende documentatie

Examples of using Accompanying documentation in English and their translations into Dutch

Look for the-doc subpackage for Java packages to install the accompanying documentation.
Kijk naar het-doc subpakket voor Java pakketten om de bijbehorende documentatie te installeren.

All accompanying documentation, warranty certificates and packaging materials must be enclosed with the return shipment.
Alle meegezonden documentatie, garantiebewijzen en verpakkingsmaterialen dienen te worden gevoegd bij de retourzending.

Items must be returned as new and in their original packaging including accessories and accompanying documentation.
Terugzending van de zaken dient te geschieden in de originele verpakking(inclusief accessoires en bijbehorende documentatie) en in nieuw staat verkerende.

Likewise, the(allegedly incorrect) accompanying documentation had been issued
Ook zijn de- vermeend onjuiste- geleidedocumenten in Italië opgesteld

Items for return shipments must come in the original packaging(including accessories and accompanying documentation) and must be in original condition.
Terugzending van de zaken dient te geschieden in de originele verpakking(inclusief accessoires en bijbehorende documentatie) en in nieuw staat verkerend.

the goods and, finally, the accompanying documentation.
de waar en ten slotte de bijbehorende documenten.

In such cases, the accompanying documentation shall name the site of the fixed installation and indicate the precautions
In dergelijke gevallen moet in de begeleidende documentatie worden aangegeven waar de vaste installatie zich bevindt

the packaging and/or accompanying documentation(instructions for use,
kan de verpakking en/of begeleidende documentatie(instructies voor gebruik,

with respect to the software and any accompanying documentation.
met respect voor de software en elke bijbehorende documentatie.

where this is not possible on the packaging or the accompanying documentation.
dit niet mogelijk is, op de verpakking of in de begeleidende documentatie.

certain information can be included on the accompanying documentation rather than the packaging in the case of bulk delivery of additives e.g. in tankers.
een praktische afwijking zodat bij onverpakte levering van additieven(bv. in tankwagens) bepaalde informatie op de begeleidende documenten mag worden vermeld in plaats van op de verpakking.

licensed by You under this Agreement, as well as any accompanying documentation.
die aan u in licentie wordt gegeven onder deze overeenkomst, evenals de bijbehorende documentatie.

providing for a political recognition of the work being currently undertaken at international level on the development of accompanying documentation for GMOs.
die zorgt voor politieke erkenning van de werkzaamheden die momenteel op internationaal niveau worden uitgevoerd voor de ontwikkeling van begeleidende documentatie voor GGO's.

the application of the common formats for accompanying documentation on identification of GMOs,
de toepassing van gemeenschappelijke opmaken voor een begeleidende documentatie over de identificatie van GGO's,

If the examination of the application and the accompanying documentation shows that the long‑term resident meets the conditions for the exercise of right of residence,
Indien uit de behandeling van de aanvraag en het onderzoek van de bijgeleverde bewijsstukken blijkt dat de langdurig ingezetene voldoet aan de voorwaarden voor het uitoefenen van het recht van verblijf,

LIMITED WARRANTY: NetSupport Ltd warrants that the software will perform substantially in accordance with the accompanying documentation for a period of ninety(90)
BEPERKTE GARANTIE: NetSupport Ltd garandeert de werking van de software volgens de bijgeleverde documentatie voor een periode van negentig(90)

installation media, accompanying documentation and sales receipt to the Provider
installatiemedia, bijbehorende documentatie en kwitantie vernietigen

data files, and all accompanying documentation.
databestanden en alle bijbehorende documentatie.

data files, and all accompanying documentation.
databestanden en alle bijbehorende documentatie.

programmes and accompanying documentation) supplied to you by the university in the framework of your studies only in accordance with the instructions issued by the university
programmatuur en bijbehorende documentatie) uitsluitend zult gebruiken in overeenstemming met de van de universiteitswege bevoegd gegeven instructie