Eksempler på bruk av Analysis shows på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although the analysis shows that there is minimal risk that Sweden will have a nuclear accident can never be completely sure that it will be so.
Selv om analysen viser at det er minimal risiko for at Sverige vil ha en kjernefysisk ulykke kan aldri være helt sikker på at det vil være så.Analysis shows that some employees can save up to one
Analyser viser at noen ansatte kan spare opptil enThe analysis shows that the"effective" schools, on average, are equally effective for all pupil groups,
Analysene viser at«effektive» skoler i gjennomsnitt er like effektive for alle elevgrupper,Nofima's analysis shows that the local authorities are not opposed to growth in the aquaculture industry.
Nofimas analyse viser at kommunene ikke er motstandere mot videre vekst i oppdrett.The analysis shows that there is a basis for developing the transport system in the city.
Den samfunnsøkonomiske analysen viser at det er grunnlag for å bygge ut transportsystemet i byen.The NPD's analysis shows that commercial discoveries will be developed,
ODs analyser viser at lønnsomme funn blir bygd ut,Our analysis shows that the respondents' gender,
Analysene viser også at svarers kjønn,An analysis shows that 1 in 4 homes with a wood-burning stove has problems with lighting the fire or with smoke in the living room.
En analyse viser at hver fjerde husstand med vedovn har problemer med opptenning og røyk i stua.Although the analysis shows that there is minimal risk that we in Sweden will get a nuclear accident can never be quite sure that it will be so.
Selv om analysen viser at det er minimal risiko for at vi i Sverige vil få en kjernefysisk ulykke kan aldri være helt sikker på at det vil være slik.My analysis shows videos of animals engaged in human activity perform quite well.
Mine analyser viser at videoer av dyr som deltar i menneskelige aktiviteter gjør det ganske bra.Cryptocurrencies are always considered a safe haven against inflation and statistical analysis shows that they are favorably influenced by the rises of the latter,
Cryptocurrencies blir alltid betraktet som en trygg havn mot inflasjon og statistisk analyse viser at de er gunstig påvirket av den opprinnelige opphøyelsen,a random grid) and analysis shows the grid and techniques used to arrive at the….
valg(angi et rutenett eller en tilfeldig rutenett) og analysen viser rutenettet og teknikker som brukes….Our analysis shows that in terms of environmental emissions,
Vår analyse viser at sjøruten, når det gjelder miljøutslipp,Our intelligent, automated analysis shows you frequently used words
Vår intelligente, automatiserte analyse viser deg ofte brukte ordPreliminary analysis shows that the rising prices of non-ferrous metals are the main factors for the recovery of industrial benefits.".
Foreløpig analyse viser at de stigende prisene av ikke-jernholdige metaller er de viktigste faktorene for utvinning av industrielle fordeler.».Sometimes, with obvious signs of pregnancy, the analysis shows a low level of the indicator,
Noen ganger, med åpenbare tegn på graviditet, viser analysen et lavt nivå av indikatoren,Former U.S. analysis shows that it is about 95.72% sulfur mixed with small amounts of chemical substances will be to cause extremely high temperatures.
Tidligere amerikanske analyser, viser at det dreier seg om 95,72% svovel iblandet små mengder av kjemiske stoffer som vil være med å forårsake ekstremt høye temperaturer.Usually, after the removal of provoking factors and situations, the analysis shows normal red blood cells in the blood in a few days.
Vanligvis, etter fjerning av provokerende faktorer og situasjoner, viser analysen normale røde blodlegemer i blodet om noen dager.At a 100 percent collection rate, aluminium cans have nearly half the emissions of CO2-equivalents than steel cans, the analysis shows.
Med 100 prosent resirkulering av boksene har aluminiumboksen bare halve CO2-utslippet i forhold til en stålboks, viser analysen.The analysis shows that Norway is the most progressive country,
Analysen viser at Norge er det mest progressive landet,
