ANALYSIS SHOWS IN SPANISH TRANSLATION

• análisis muestra
• análisis demuestra
• análisis indica
• análisis revela
• análisis arroja
• análisis muestran
• análisis demuestran
• análisis revelan
• análisis se desprende
• estudio muestra
• análisis evidencia

Examples of using Analysis shows in English and their translations into Spanish

So, Mr. Szabo, this analysis shows that the soil from Alt-O-Rama,
Entonces, Sr. Szabo, este análisis demuestra que el suelo de Alt-O-Rama,

The analysis shows that the crime rate is declining;
Del análisis se desprende que la tasa de delincuencia está disminuyendo,

With regard to gender equality(Goal 3), analysis shows that women's output is not properly valued,
Respecto de la igualdad entre los sexos(objetivo 3), el análisis indica que no se valora debidamente la producción de las mujeres,

This analysis shows that between 1985 and 1989 the number of enterprises almost doubled again.
Este estudio muestra que entre 1985 y 1989 el número de empresas seha duplicado praticamente.

The analysis shows that 45 per cent of assessed evaluations were rated'satisfactory'
El análisis indica que un 45% de las evaluaciones recibieron una calificación de"satisfactoria"

If the analysis shows the need for elaboration of a special draft law,
Si el estudio muestra la necesidad de elaborar un nuevo proyecto de ley específica,

Analysis shows that this result is directly due to the efforts of the Government,
Los análisis muestran que este resultado se debió directamente a los esfuerzos del Gobierno,

experimental evidence and analysis shows that women's economic
las pruebas experimentales y el análisis demuestran que la emancipación económica

Significant progress was achieved during 2013, but analysis shows that global averages often mask growing inequalities in key indicators,
En 2013 se lograron avances significativos, pero los análisis muestran que los promedios mundiales a menudo enmascaran desigualdades crecientes en los principales indicadores,

Analysis shows that the rate of employment fell predominantly as a result of older workers,
Los análisis revelan que la tasa de empleo disminuyó fundamentalmente porque los trabajadores de más edad,

Analysis shows endangered, threatened,
Los análisis demuestran que las especies en peligro de extinción,

However, analysis shows that too many newborns
Sin embargo, los análisis muestran que hay demasiados recién nacidos

The evidence and analysis shows that fears of net job losses are unfounded.
Las pruebas y los análisis demuestran que es infundado el temor a las pérdidas netas de empleos.

Analysis shows that more than 75 per cent of the hazard will result from penetrations of soft parts of the suit that is,
Los análisis muestran que el 75% del peligro resultará de penetraciones en las partes blandas del traje es decir,

Growing evidence and analysis shows that sustainable development requires governance
Las crecientes pruebas y análisis demuestran que el desarrollo sostenible precisa de gobernanza

If analysis shows positive results,
Si los análisis arrojan un resultado positivo,

For example, maybe your analysis shows most of the competition only publishes promotional posts 10% of the time.
Por ejemplo, es probable que tu análisis muestre que la mayoría de la competencia únicamente hace publicaciones promocionales el 10% de las veces.

This analysis shows that many legislative reforms remain unimplemented, especially in Africa.
Con este análisis demostramos que un gran número de las reformas legislativas sigue sin implementarse, especialmente en África.

Analysis shows him as male, in his early to mid-thirties,
El análisis muestra que es un hombre,

This analysis shows the hierophanization process of territory in the context of mobility.
Con este análisis se muestra el proceso de hierofanización del territorio en contextos de movilidad.