Eksempler på bruk av Are handled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All your transactions are handled online.
Alle dine transaksjoner håndteres på nettet.Determine how duplicate values are handled in Power View reports.
Bestemme hvordan dupliserte verdier håndteres i Power View-rapporter.Translated exceptions from file_downloader are handled incorrectly.
Oversatte unntak fra file_downloader håndteres feil.How“Do Not Track” requests are handled.
Hvordan"ikke spor" forespørsler håndteres.Any minor changes and adjustments are handled in Dynamics NAV.
Alle mindre justeringer og tilpasninger håndteres i Dynamics NAV.The Group's financial services are handled by Fjarvakur.
Konsernets finansielle tjenester håndteres av Fjarvakur.Originations are handled, comments are disregarded by the student. Example.
Studenten håndterer originasjoner og overser bemerkninger. Eksempel.Deposits and withdrawals are handled via Perfect Money,
Innskudd og uttak er håndtert via Perfect Money,The access profile limitations are handled per wifi device.
Access profile limitations" blir behandlet pr. wifi enhet.All cases are handled through pre-defined process steps.
Saksgang styres gjennom predefinerte prosessteg.All elements are handled by the specialised CNC machines.
Alle elementer blir håndtert av spesialiserte CNC-maskiner.UMS Alert security and privacy are handled from two different perspectives.
Sikkerhet og personvern håndteres ut fra følgende perspektiv.Bravida's invoices are handled electronically.
Bravidas fakturaer blir håndtert elektronisk.International deliveries are handled by UPS International.
Internasjonale leveringer blir håndtert av UPS International.You can control how cookies are handled in your browser.
Du kan administrere håndteringen av informasjonskapsler i nettleseren din.The KGJ group's investment activities outside shipping are handled by Jebsen Asset Management.
KGJ-gruppens investeringsvirksomhet utenom shippingsektoren ivaretas av Jebsen Asset Management.These modules are handled by its own senior faculty members.
Disse modulene er håndtert av egne senior fakultetet medlemmer.All transactions are handled by Dibs.
Alle transaksjoner blir håndtert av Klarna.Financial transactions relating to our website and services are handled by our payment services providers, PayPal.
Finansielle transaksjoner knyttet til vår nettside er håndteres av våre betalingstjenester PayPal.Credit Card payments are handled by PayPal which is the world's largest online payments service.
Kredittkort Utbetalinger blir behandled av PayPal, verdens største online betalingstjeneste.
