Eksempler på bruk av Are regarded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Missing goods from shipments with set delivery date are regarded as lost after 30 days.
Savnet gods for leveranser med tidsvindu anses som tapt etter 30 dager.Many monuments such as Roman tomb sites are regarded as the city's heritage.
Mange monumenter som Roman tomb sites regnes som byens kulturarv.Ships used forstationary drilling are regarded as a facility.
Skip som brukes stasjon rt til boring anses som innretning.the German king are regarded as historical champions of the arts.
den tyske kongen er ansett som forkjempere for kunsten.Kristian Birkeland, Sam Eyde and Marcus Wallenberg are regarded as Hydros founders.
Kristian Birkeland, Sam Eyde og Marcus Wallenberg regnes som Hydros grunnleggere.
Many monuments such as Skala du Port are regarded as the city's heritage.
Mange monumenter som Skala du Port regnes som byens kulturarv.Many monuments such as Confederation Hall Monument are regarded as the city's heritage.
Mange monumenter, som Confederation Hall Monument, regnes som byens kulturarv.Many monuments such as Port Canaveral are regarded as the city's heritage.
Mange monumenter, som Port Canaveral, regnes som byens kulturarv.Many monuments such as Donkin Hill are regarded as the city's heritage.
Mange monumenter som Donkin Hill regnes som byens kulturarv.Coal and oil are regarded as raw materials.
Kull og olje regnes som råstoff.These interests are regarded as legitimate under the aforementioned regulation.
Disse interessene skal anses som berettiget i henhold til nevnte bestemmelse.Remember that not all faults are regarded as defects in the sense of the law.
Husk at ikke alle feil er å anse som en mangel etter loven.Are regarded as“truths” that keep us right where we are. .
De oppfattes som"sannheter" som holder oss akkurat der vi er.
The Maoris are regarded as the first inhabitants of the country.
Maoris er betraktet som første beboerne av landet.These are regarded as stratum 2 devices by NTP in that they get their time from a stratum 1 device.
Disse regnes som stratum 2 enheter av NTP ved at de får sin tid fra en stratum 1 enhet.If the changes of this privacy policy are regarded as material and significant, you will be expressly informed hereof.
Hvis endringene i disse personvernreglene anses som betydelige, vil du bli uttrykkelig informert om dette.While hijackers are not malicious and are regarded as rather low-level threats,
Mens flykaprerne ikke skadelig og regnes som ganske lavt nivå trusler,Our prices are regarded as the most competitive in Paris and Le Village Hostel offers all the modern services you need.
Våre priser er ansett som de mest konkurransedyktige i Paris og Le Village Hostel tilbyr alle de moderne tjenestene du trenger.Reservations 8 persons are regarded as group reservations
Reservasjoner 8 personer anses som gruppe reservasjonerConversations and coffiedrinking are regarded as naturlal parts of the visit
Samtaler og kaffedrikking regnes som naturlige deler av besøket
