Eksempler på bruk av Regarded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Besides, Stordø was regarded as an important provider of jobs.
Dessutan vart Stordø rekna som ein viktig arbeidsplass.Experts regarded this action as a blatant provocation.
Eksperter ansett denne handlingen som en åpenbar provokasjon.Why are we regarded as beasts, As stupid in your eyes?
Hvorfor er vi aktet som fe? Hvorfor er vi urene i eders øine?FadeArt is often regarded as the immediate expression of the artist's intentions.
FadeKunst blir ofte oppfattet som et umiddelbart uttrykk for kunstnerens vilje.How's he regarded in school?
Hvordan blir han sett på i skolen?Canada's brightest poker players are part of the highly regarded Team PokerStars.
Canadas beste pokerspillere er en del av det høyt ansette Team PokerStars.He regarded this as a"distinction".
Han betraktet dette som en"hedersbevisning".Also the Persian kings were regarded as gods or half divine beings.
Også de persiske konger ble regnet som guder eller halvt guddommelige vesener.Regarded the coastal towns of the Levant as strategically important.
Rekna kystbyane i Levanten som strategisk viktige.But the French regarded Eyde as pro-German.
Franskmennene oppfattet Eyde som tyskvennlig.Marseille is regarded as the most important port in France.
Marseille er ansett som den viktigste havnen i Frankrike.Thracians were regarded as warlike, ferocious, and savagely bloodthirsty.
Trakerne ble sett på som krigerske, grusomme og blodtørstige.Norton antivirus- regarded for virus protection, email spam safety,
Norton antivirus- Anses for virusbeskyttelse, e-post spam sikkerhet,The workshop Casa Pirotta was regarded as the best producer.
Verkstedet Casa Pirotta ble regnet som den beste produsenten.Skåla is regarded as Norway's highest mountain peak which has its base in the sea.
Skåla er rekna som Norges høgaste fjelltopp som har foten i sjøen.Why did Matthew regarded this as fair?
Hvorfor betraktet Matteus dette som rettferdig?Com is regarded as a browser….
Com er ansett som en nettleser….I regarded this alliance as a threat to me as a leader.
Jeg oppfattet denne alliansen som truende for meg som leder.He is regarded as a great hurler in Tipperary.
Han ble sett på som et stortalent i norskhockey.For accounting purposes the new AFP scheme is regarded as a defined benefit multi-employer scheme.
Den nye AFP-ordningen anses regnskapsmessig å være en ytelsesbasert flerforetaksordning.
