REGARDED in Malay translation

• dianggap
• dikira
• menganggap
• anggap
• menganggapnya
• regarded

Examples of using Regarded in English and their translations into Malay

Hitler, who seems to have heard that Kluge was dissatisfied with his leadership regarded his gifts as entitling him to Kluge's total loyalty.
Hitler, seperti tahu yang Kluge tidak berpuas hati dengan kepimpinannya menganggap" hadiah" nya sebagai hak beliau untuk mendapat kesetiaan penuh Kluge.

shall be regarded as applied for his benefit.
pesara itu hendaklah dianggapkan sebagai telah digunakan bagi faedahnya.

was a Polish-American[1] poet, prose writer, translator, and diplomat. Regarded as one of the great poets of the twentieth century, he won the 1980 Nobel Prize in Literature.
penterjemah dan diplomat Poland-Amerika.[ 1] Dianggap sebagai salah seorang penyair hebat abad kedua puluh, beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Sastera 1980.

Faculty members in the Department are highly regarded and their accomplishments are formally recognized in several studies of productivity in economics research.
Ahli fakulti di Jabatan ini sangat dihormati dan pencapaian mereka secara formal diiktiraf dalam beberapa kajian produktiviti dalam alt=" penyelidikan ekonomi.

A large number of the countries regarded this suggestion and the Universal Children's Day has since been yearly seen on November 20 consistently.
Banyak negara-negara yang menghormati cadangan ini dan Hari Kanak-Kanak Universal telah pun diperhatikan setiap tahun pada November 20.

Students are taught by highly regarded and active practitioners who are also academically qualified to provide a critical context for their work…[-].
Pelajar diajar oleh pengamal yang sangat dihormati dan aktif yang juga berkelayakan akademik untuk menyediakan konteks kritikal untuk kerja mereka[-].

The matriarch of the Torii Group, highly regarded by all for her beauty and caliber. Hibari Torii.
Hibari Torii. amat dihormati oleh semua kerana kecantikan dan kalibernya. Ketua Kumpulan Torii.

drew their plans against us. regarded our planet with envious eyes intellects vast
membuat rancangan menyerang kita. memandang planet kita dengan tatapan dengki dan perlahan

The immunology ward of the hospital was highly regarded and strongly supported by the local gay community,
Wad imunologi hospital itu sangat dihormati dan disokong kuat oleh komuniti gay tempatan,

Japanese Flowering Cherry is an ornamental tree highly regarded for its profusion of fragrant white/pink flowers in early spring.
Jepun Bunga Cherry adalah pokok hiasan sangat dihormati untuk kelimpahan yang wangi bunga putih/ merah jambu di awal musim bunga.

These, together with its well-established and highly regarded nursing program, contribute to UNE's standing as a major,
Ini, bersama-sama dengan program kejururawatan yang mantap dan dipandang tinggi, menyumbang kepada kedudukan UNE sebagai utama,

Beijing has regarded money printing capability as being as crucial as its atomic bomb programme to its national security amid fears its enemies could use fake notes to disrupt the economy.
China telah mempertimbangkan keupayaan untuk mencetak wang seperti pentingnya program bom atom terhadap keselamatan negara di tengah-tengah kebimbangan musuh-musuhnya boleh menggunakan rekod palsu untuk mengganggu ekonomi.

This has been attributed to the country''s highly regarded education and health care systems, and its low level of Economic inequality.
Ini telah dikaitkan dengan sistem pendidikan dan penjagaan kesihatan dipandang tinggi di negara ini dan tahap yang rendah pada ketidaksamaan ekonomi.

With Melbourne Polytechnic's highly regarded Diploma, you will be qualified as a child care room leader,
Dengan diploma Melbourne Polytechnic sangat dihormati, anda akan layak sebagai pemimpin bilik penjagaan kanak-kanak, yang bertanggungjawab untuk

He regarded the launch at Maliau Basin here as a historic even because he said the project"will provide the basis for a 10-year study into the impact of forest modifications.".
Beliau menyifatkan pelancaran projek itu di Lembangan Maliau di sini sebagai amat bersejarah kerana projek itu akan menyediakan asas bagi kajian 10 tahun mengenai impak pengubahsuaian hutan.

If you aspire to be part of highly regarded organization, where prospect are boundless,
Jika anda bercita-cita untuk menjadi sebahagian daripada organisasi dipandang tinggi, di mana prospek adalah terbatas,

Diabetes as generally been regarded as a disease that cannot be cured, only managed.
Secara subjektif, perubatan moden telah menklasifikasikan DIABETES adalah satu-satunya penyakit yang tidak dapat disembuhkan, sekadar mampu dikawal sahaja.

The R& D team is drawn from highly regarded and experienced specialists& scientist in the field of research,
Pasukan R& D yang terdiri daripada pakar-pakar yang sangat dihormati dan berpengalaman dalam bidang pembangunan produk formula untuk makanan,

A large number of the nations regarded this proposal and the Universal Children's Day has since been every year seen on November 20.
Banyak negara-negara yang menghormati cadangan ini dan Hari Kanak-Kanak Universal telah pun diperhatikan setiap tahun pada November 20.

This makes it highly regarded, thus allowing the users to combine different multimedia streams into a solitary video file.
Ini menjadikan ia dipandang tinggi, sekali gus membolehkan pengguna untuk menggabungkan aliran multimedia yang berbeza ke dalam fail video yang bersendirian.